Brighter Than A Thousand Suns — The Inheritance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Inheritance" de Brighter Than A Thousand Suns.
Letra
Take this burning home
Our blood runs hot
But our hearts are cold
These blackened skies and poison seas
Stain our souls
Yet our hands are clean
Is this our legacy?
Money matters most
To buy us demons
To turn us into gods
But if money mattered most
Our bottom line
Should buy us hope
Instead we leave you alone
To take this burden
Off our fragile bones
We hand down this mess
To the heirs of our indifference
We pass this torch with shame
For you to put out the flames
So hold your breath and bite your tongues
Daughters and our sons
We leave our own flesh and blood
Work we left undone
Cast the flame
And lay to waste
The future for today
Mother nature raped
In mankind’s wake
This is a disgrace
And makes our children slaves to our mistakes
But we turn the other way
For you to douse these flames
We take to the grave
A world that’s up to you to save
Tradução da letra
Leva esta queimadura para casa.
O nosso sangue ferve
Mas os nossos corações estão frios
Estes céus enegrecidos e mares venenosos
Mancha as nossas almas
Mas as nossas mãos estão limpas.
É este o nosso legado?
O dinheiro é o que mais importa.
Para nos comprar demónios
Para nos transformar em deuses
Mas se o dinheiro importasse mais
A nossa conclusão
Deve comprar-nos esperança
Em vez disso, deixamos-te em paz.
Assumir este fardo
Dos nossos frágeis ossos
Nós entregamos esta confusão
Aos herdeiros da nossa indiferença
Passamos esta tocha com vergonha
Para apagar as chamas
Por isso, sustenham a respiração e mordam as línguas.
Filhas e nossos filhos
Deixamos a nossa própria carne e sangue.
Trabalho que deixámos por fazer
Lança a chama
E desperdiçar
O futuro para hoje
Mãe natureza violada
No despertar da humanidade
Isto é uma desgraça.
E torna os nossos filhos escravos dos nossos erros
Mas viramos para o outro lado.
Para tu apagares estas chamas
Vamos para a cova
Um mundo que depende de TI para salvar