Bright Eyes — Theme To Pinata letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Theme To Pinata" de Bright Eyes.
Letra
I wish I had a parachute
'Cause I’m fallin' mad for you
I can see the ground approachin' now
But I’m not sure what to do
I feel like the pinata
Once you take a swing at me If you could just crack the shell open
I think inside you would find something sweet
And I hear you’re like a hunter now
Your footsteps in the leaves
And I would gladly leave my hidin' place
I’m hopin' to be seen
So let your arrow fly and sing
I’m well within your aim
Lay your traps for a thousand miles
Please don’t let me escape
Winter came to Omaha
It left us looking like a bride
A million perfect snowflakes now
And no two are alike
So it’s hard for me imagining
The flaws in this design
I know debris, it covers everything
But still I am in love with this life
Tradução da letra
Quem me dera ter um pára-quedas
Porque estou louco por ti
Vejo o chão a aproximar-se
Mas não sei o que fazer.
Sinto-me como a piñata.
Uma vez que me batas Se pudesses abrir a concha
Acho que dentro de TI encontrarias algo doce
E ouvi dizer que agora és como um caçador.
Os teus passos nas folhas
E de bom grado deixaria o meu esconderijo
Espero ser visto
Deixa a tua flecha voar e cantar
Estou dentro do teu objectivo
Ponham as vossas armadilhas num raio de 1600 km.
Por favor, não me deixes escapar.
O inverno chegou a Omaha.
Deixou-nos parecendo uma noiva.
Um milhão de flocos de neve perfeitos agora
E não há dois iguais
Então é difícil para mim imaginar
As falhas neste design
Eu conheço escombros, cobre tudo.
Mas ainda estou apaixonado por esta vida