Bright Eyes — The Calendar Hung Itself letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Calendar Hung Itself" de Bright Eyes.
Letra
Does he kiss your eyelids in the morning when you start to raise your head?
And does he sing to you, incessantly, from the space between your bed and wall?
Does he walk around all day at school, with his feet inside your shoes?
Looking down every few steps to pretend he walks with you?
Oh, Does he know that place below your neck that’s your favorite to be touched?
And does he cry through broken sentences like, «I love you far too much»?
Does he lay awake listening to your breath?
Worried you smoke too many cigarettes?
Is he coughing now?
On a bathroom floor?
For every speck of tile
There’s a thousand more
You won’t ever see
Tradução da letra
Ele beija as tuas pálpebras de manhã quando começas a levantar a cabeça?
E ele canta para ti, incessantemente, do espaço entre a tua cama e a tua parede?
Ele anda o dia todo na escola, com os pés dentro dos teus sapatos?
A olhar para baixo a cada passo para fingir que anda contigo?
Ele sabe aquele sítio debaixo do teu pescoço que é o teu preferido?
E ele chora através de frases quebradas como:"amo-te demasiado"?
Ele fica acordado a ouvir a tua respiração?
Tem medo que fumes cigarros a mais?
Ele está a tossir agora?
No chão da casa de banho?
Por cada grão de azulejo
Há mais mil.
Nunca verás