Bright Eyes — Old Soul Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Soul Song" de Bright Eyes.
Letra
Gray light, new day leaks through the window
An old soul song comes on the alarm clock radio
We walk the forty blocks to the middle
Of the place we heard that everything would be And there were barricades to keep us off the street
But the crowd kept pushing forward
Till they swallowed the police
Ya they went wild
We left before the dust had time to settle
Now all the broken glass swept off the avenue
And on the way home held your camera like a bible
Just wishing so bad that it held some kind of truth
And I stood nervous next to you in the dark room
You dropped the paper in the water
And it all begins to bloom
Ya they go wild
And just when I get so lonesome I cant speak
I see some flowers on the hillside
Like a wall of new TVs
Ya they go wild
Tradução da letra
Luz cinzenta, novo dia vaza pela janela
Uma velha canção soul vem no rádio despertador
Caminhamos os quarenta quarteirões até o meio
Do lugar onde ouvimos que tudo estaria e que havia barricadas para nos manter fora da rua
Mas a multidão continuava a empurrar para a frente.
Até engolirem a polícia.
Sim, eles enlouqueceram.
Saímos antes da poeira assentar.
Agora todos os vidros partidos varreram a Avenida
E no caminho para casa segurava a câmara como uma Bíblia
Só queria tanto que tivesse algum tipo de verdade
E fiquei nervoso ao teu lado na sala escura
Deixaste cair o papel na água.
E tudo começa a florescer
Sim, eles ficam loucos.
E quando me sinto tão só não posso falar
Vejo algumas flores na encosta.
Como uma parede de TVs novas
Sim, eles ficam loucos.