Bright Eyes — Drunk Kid Catholic letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drunk Kid Catholic" de Bright Eyes.
Letra
The drunk kids, the catholics
They’re all about the same
They’re waiting for something
Hoping to be saved
Well I have been happy the past couple days
Just thinking of the women who’ve taken your place
And every night I think I certaintly won’t ever sleep sober or alone
And then suddenly it occurs to me
I’ve slept alone before you
And so I pour myself the stiffest drink that my stomach can stand
And convince myself to lay back down again
I’m gonna lay back down, I’m gonna lay back down again
The drunk kids, the catholics
They’re all about the same
They’re waiting for something
Hoping to be saved
The drunk kids, the catholics
They’re all about the same
They’re waiting for something
Hoping to be saved
The drunk kids, the catholics
They’re all about the same
They’re waiting for something
Hoping to be saved
They crawl from the oceans
To paint in the caves
But I’m working all weekend
I need to get paid
They crawl from the oceans
To paint in the caves
But I’m working all weekend
I need to get paid
They crawl from the oceans
To paint in the caves
But I’m working all weekend
I need to get paid
They crawl from the oceans
To paint in the caves
But I’m working all weekend
I need to get paid
Tradução da letra
Os miúdos bêbados, os católicos
São todos iguais.
Estão à espera de alguma coisa.
Esperando ser salvo
Tenho sido feliz nos últimos dias.
Só de pensar nas mulheres que tomaram o teu lugar
E todas as noites penso que nunca vou dormir sóbrio ou sozinho.
E de repente ocorreu-me
Já dormi sozinha antes de TI.
E por isso sirvo-me a bebida mais dura que o meu estômago aguenta
E convencer-me a deitar-me de novo
Vou deitar-me, vou deitar-me outra vez
Os miúdos bêbados, os católicos
São todos iguais.
Estão à espera de alguma coisa.
Esperando ser salvo
Os miúdos bêbados, os católicos
São todos iguais.
Estão à espera de alguma coisa.
Esperando ser salvo
Os miúdos bêbados, os católicos
São todos iguais.
Estão à espera de alguma coisa.
Esperando ser salvo
Rastejam dos oceanos
Para pintar nas cavernas
Mas vou trabalhar o fim-de-semana todo.
Preciso de ser pago.
Rastejam dos oceanos
Para pintar nas cavernas
Mas vou trabalhar o fim-de-semana todo.
Preciso de ser pago.
Rastejam dos oceanos
Para pintar nas cavernas
Mas vou trabalhar o fim-de-semana todo.
Preciso de ser pago.
Rastejam dos oceanos
Para pintar nas cavernas
Mas vou trabalhar o fim-de-semana todo.
Preciso de ser pago.