Bride — Questions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Questions" de Bride.
Letra
Is it heavy
Is it white
Can I stab it with a knife
Will it bite
Will it scratch
Can I strike it with a match
Can I shut it Can I lock it Can I fit it in my pocket
Can I move it Can I love it Can I hold it Can I shove it Is it round
Is it wide
Will it know it if I lie
Will it bounce
Will it roll
Do I have to pay a toll
Will it fit through a door
Can I sit it on the floor
Can it run
Can it fly
Will it swim
Will it try
Will it hurt
Will it burn
Is it none of my concern
Can I buy it Can I sell it Can I trade it Can I kill it Will it know if I am gone
Will it sneeze
Will it yawn
Is it short
Is it tall
Will it look good on a wall
Can I teach it Will it learn
Is it stable
Will it turn
Can I crash it Can I smash it Can I beat it into ashes
Will it growl
Will it howl
Can I lay it in a pile
Can it think — tell the time
Is it psychic — read my mind
Will it tickle
Can it laugh
Can I cut it into half
Will it die
Will it mold
Can I leave it in the cold
Is it borrowed
Is it stolen
Is it bruised
Is it swollen
Is it nasty
Is it gross
Can I eat it with my toast
Is it hot like a coal
Does it have a soul
Can it tell if I am lying
Does it know the world is dying
Does it think — have a conscience
Does it know that time’s upon us Does it read — understand
Can I hold it in my hand
Will it run if it’s mad
Does it have a mom and dad
Can I drive it Can I fly it Who will know if I try it Is it loud just like thunder
Does it look like any other
Does it know it is forgiven
Can it tell if I have sinned
Tradução da letra
É pesado
É branco
Posso esfaqueá-lo com uma faca?
Vai morder
Será que coça
Posso atacá-lo com um fósforo?
Posso fechá - la? posso trancá-la? posso metê-la no meu bolso?
Posso movê-lo posso amá - lo posso segurá-lo posso empurrá-lo é redondo
É largo
Ele saberá se eu mentir
Será que vai saltar
Vai rolar
Tenho de pagar uma portagem
Vai caber através de uma porta
Posso sentar-me no chão?
Pode correr?
Can it fly
Será que vai nadar
Tentará
Vai doer?
Vai arder
Não é da minha conta
Posso comprá - lo? posso vendê-lo? posso trocá-lo? posso matá-lo?
Será que espirra
Vai bocejar
É curto
É alto
Vai ficar bem na parede
Posso ensiná-lo a aprender
É estável?
Virá
Posso bater - lhe? posso esmagá-lo? posso bater-lhe em cinzas?
Vai rosnar?
Será que uiva?
Posso pô-lo numa pilha?
Pode pensar-dizer as horas
É médium — leia a minha mente
Vai fazer cócegas?
Can it laugh
Posso cortá-lo ao meio?
Vai morrer
Vai moldar
Posso deixá-lo no frio?
É emprestado
É roubado?
Está ferida?
Está inchado?
É nojento?
É nojento?
Posso comer com a minha torrada?
Está quente como um carvão
Tem alma?
Pode dizer se estou a mentir
Sabe que o mundo está a morrer?
Acha que tem consciência?
Será que sabe que o tempo está a chegar?
Posso segurá-lo na minha mão?
Vai correr se for louco
Tem mãe e pai?
Posso conduzi - lo posso voá-lo quem vai saber se eu tentar é alto como um trovão
Parece - se com qualquer outro
Sabe que está perdoado?
Pode dizer se eu pequei