Bride — No More Nightmares letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "No More Nightmares" de Bride.

Letra

The night is alive
It calls out your name
Say your prayer
To ease your pain
I try to hold on one more day
I pray the vision will fade away
So afraid to close my eyes
I don’t want to die
No more nightmares
No more crime
No more nightmares
No more bedtime
All the children seem alone
Crying in the night
Dry your eyes
Love is alive
It seems the time is forever slipping by And i wonder how much time we really have
With destruction in our way, will there be another day
Won’t you save us from ourselves

Tradução da letra

A noite está viva
Chama o teu nome
Diz a tua oração
Para aliviar a tua dor
Tento aguentar mais um dia
Rezo para que a visão desapareça
Tenho tanto medo de fechar os olhos
Não quero morrer.
Acabaram-se os pesadelos.
Acabou-se o crime.
Acabaram-se os pesadelos.
Não há mais hora de dormir
Todas as crianças parecem sozinhas
Chorando na noite
Seca os olhos
O amor está vivo
Parece que o tempo está sempre a passar E pergunto - me quanto tempo temos
Com a destruição no nosso caminho, haverá outro dia
Não nos vais salvar de nós mesmos?