Brianna Carpenter — Landslide letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Landslide" de Brianna Carpenter.

Letra

Did I speak too fast?
Don’t you understand?
I’ve got more going on
These lives we live
We live seperately
And dread we’re just the same but
You don’t see
That the landslide
Was gonna hit you
When you least expect it
You don’t see
That the landslide
Was gonna hit you
When you least expect it
I don’t have the answers
But I don’t know where else to turn
I don’t have the answers but
I’ll try
I’ll try
I’ll try
And all these words
we’ve always had
Doesn’t matter anymore
And all these lies
we’ve always had
It doesn’t matter
It doesn’t matter
anymore
Cause' you won’t see
That the landslide
Was gonna hit you
When you least expect it
You won’t see
That the landslide
Was gonna hit you
When you least expect
And I don’t have the answers
But I don’t know
Where else to turn
I don’t have the answers
But I’ll try
I’ll try
I’ll try
For you
I’ll try
For you
I’ll try
For you I’ll
For you I’ll
Try
Try

Tradução da letra

Falei demasiado depressa?
Não percebes?
Tenho mais coisas a acontecer
Estas vidas que vivemos
Vivemos separados
E tememos somos iguais mas
Tu não vês
Que o deslizamento de terras
Ia bater-te
Quando menos esperares
Tu não vês
Que o deslizamento de terras
Ia bater-te
Quando menos esperares
Não tenho respostas.
Mas não sei para onde mais me virar.
Não tenho as respostas, mas ...
Vou tentar.
Vou tentar.
Vou tentar.
E todas estas palavras
sempre tivemos
Já não importa.
E todas estas mentiras
sempre tivemos
Não importa.
Não importa.
mais
Porque não vais ver
Que o deslizamento de terras
Ia bater-te
Quando menos esperares
Não vais ver
Que o deslizamento de terras
Ia bater-te
Quando menos esperas
E eu não tenho as respostas
Mas não sei.
Onde mais se pode virar
Não tenho respostas.
Mas vou tentar
Vou tentar.
Vou tentar.
Para ti
Vou tentar.
Para ti
Vou tentar.
Por ti eu vou
Por ti eu vou
Tentar
Tentar