Brian — Tears Run Dry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tears Run Dry" de Brian.
Letra
Caught in a moment that won’t let go Trying to find my way out
When movin' on is a dead end road
Might as well turn back around
And I’m in the dark
I’m completely numb
Like a shadow that’s turned to stone
Trying to figure out
how two become one
then end up so alone
I’m broken, wide open
You’ve shattered all we had
And I’m through with hoping
Somehow I’m gonna put the pieces back
I’ve cried me an ocean
Now there’s nothing left inside
I’m here not knowing
Where do you go when the tears run dry?
I close my eyes and I breathe you in It’s always and never the same
How do we end up strangers again
When I’m still dreaming your name
And I’m calling out
Are you hearing me?
I don’t know where I belong
Now it’s so unclear
Why do I wish you hear
When I’m already gone
oo oo yeah
I’m broken, wide open
You’ve shattered all we had
And I’m through with hoping
Somehow I’m gonna put the pieces back
I’ve cried me an ocean
Now there’s nothing left inside
I’m here not knowing
Where do you go when the tears run dry?
Maybe I should runaway
Maybe I should disappear (ooh)
Maybe I should find a place
Where no one knows I’m there
Anywhere but here
I’m broken, wide open
You’ve shattered all we had (all we had)
And I’m through with hoping
Somehow I’m gonna put the pieces back
I’ve cried me an ocean
Now there’s nothing left inside
I’m here not knowing
Where do you go when the tears run dry?
tears run dry
Tradução da letra
Apanhado num momento que não me larga a tentar encontrar a saída
Quando avançar é um beco sem saída
Mais vale voltar para trás.
E estou às escuras
Estou completamente dormente.
Como uma sombra que se transformou em pedra
A tentar descobrir
como dois se tornam um
então acaba tão só
Estou quebrado, bem aberto
Destruíste tudo o que tínhamos
E estou farto de ter esperança
De alguma forma vou colocar as peças de volta
Chorei um oceano
Agora não há mais nada lá dentro.
Estou aqui sem saber
Para onde vais quando as lágrimas secarem?
Fecho os olhos e respiro - te dentro é sempre e nunca mais o mesmo
Como é que voltamos a ser estranhos?
Quando ainda sonho com o teu nome
E estou a chamar
Estás a ouvir-me?
Não sei onde pertenço
Agora é tão incerto
Por Que Eu desejo que você ouça
Quando eu já estiver fora
oo oo yeah
Estou quebrado, bem aberto
Destruíste tudo o que tínhamos
E estou farto de ter esperança
De alguma forma vou colocar as peças de volta
Chorei um oceano
Agora não há mais nada lá dentro.
Estou aqui sem saber
Para onde vais quando as lágrimas secarem?
Talvez devesse fugir.
Talvez eu devesse desaparecer.)
Talvez eu deva encontrar um lugar
Onde ninguém sabe que estou lá
Qualquer lugar menos aqui.
Estou quebrado, bem aberto
Destruíste tudo o que tínhamos.)
E estou farto de ter esperança
De alguma forma vou colocar as peças de volta
Chorei um oceano
Agora não há mais nada lá dentro.
Estou aqui sem saber
Para onde vais quando as lágrimas secarem?
as lágrimas secam