Brian Wilson — Wings Of A Dove letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wings Of A Dove" de Brian Wilson.
Letra
Rain come down for days makes such thunder
This old house can’t take that much more
And it just might take you and me under
Makin' such a great commotion
You could hear the clatter
Put the pots and pans on the floor
And just let it pour
In the tintinnabulation
You can hear the rain as it (rains)
The whole wide world in great jubilation
Underneath the pitter patter
Say it doesn’t matter
Somethin' say you feelin' ok And just fly away
On the wings of a dove
You bring me my love
She’s singin' so sadly
Wings lifting my love
She’s drifting above
The push and the shove
On wings of a dove
Rain come down to wash away sorrow
This whole town is covered in gray
God let it rain my nights to tomorrow
Someone here in tribulation
Say does it matter
Someone say you feelin' ok On one rainy day
On the wings of a dove
She’s singin' of love
The thing we need badly
Things I wish I had
When she seems sad
I would sing gladly
On wings of a dove
Do do you
Do you
Do do you
Do you
On wings of a dove
Tradução da letra
A chuva cai durante dias faz trovejar
Esta velha casa não aguenta muito mais.
E pode levar-nos para baixo
Fazendo uma grande comoção
Conseguia-se ouvir o barulho.
Põe as panelas e panelas no chão.
E deixa derramar
In the tintinnabulation
Você pode ouvir a chuva como ela (chuvas)
O mundo inteiro em grande júbilo
Debaixo do batedor
Diz que não importa.
Somethin 'say you feelin' ok And just fly away
Nas asas de uma pomba
Tu trazes - me o meu amor
Ela canta tão tristemente
Asas a levantar o meu amor
Ela está à deriva.
O empurrão e o empurrão
Nas asas de uma pomba
A chuva desce para lavar a tristeza
Toda a cidade está coberta de cinza.
Que Deus faça chover as minhas noites até amanhã
Alguém aqui em tribulação
Diz, isso importa?
Alguém diz que te sentes bem num dia chuvoso
Nas asas de uma pomba
Ela canta amor
O que precisamos muito
Coisas que eu queria ter
Quando ela parece triste
Cantaria de bom grado
Nas asas de uma pomba
Queres?
Tu ...
Queres?
Tu ...
Nas asas de uma pomba