Brian Wilson — He Couldn't Get His Poor Old Body To Move letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "He Couldn't Get His Poor Old Body To Move" de Brian Wilson.
Letra
I guess you all know it’s been a long, long time
Since the days of turnin' water to wine
Things ain’t easy, but they always improve
When you go and get your poor old body to move
Why sit hypnotized
When you can feel alive?
Take my simple advice
You’ve gotta get your poor old body to move
Seven times seven and ten times ten
You’ve gotta pick it up and start all over again
It doesn’t matter which step you choose
You’ve gotta get your poor old body to move
Why sit hypnotized
When you can feel alive?
Take my simple advice
You’ve gotta get your poor old body to move
Get along, get rollin' now
Get away, get away now
Let it out, let it out of here
Get along on your lazy way
On your lazy way
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
If you’re feeling lost and lonely, too
I’ll bet sometimes you don’t know what to do Early in the morning when the sun shines through
That’s when you get your poor old body to move
Why sit hypnotized
When you can feel alive?
Take my simple advice
You’ve gotta get your poor old body to move
Why sit hypnotized
When you can feel alive?
Take my simple advice
You’ve gotta get your poor old body to move
Why sit hypnotized
When you can feel alive?
Take my simple advice…
Tradução da letra
Acho que todos sabem que já passou muito, muito tempo.
Desde os dias da transformação da água em vinho
As coisas não são fáceis, mas melhoram sempre.
Quando fores e conseguires que o teu pobre corpo se mova
Porquê ficar hipnotizado?
Quando te sentes vivo?
Segue o meu conselho simples.
Tens de fazer com que o teu pobre corpo se mexa.
Sete vezes sete e dez vezes dez
Tens de pegar nela e começar tudo de novo.
Não importa que passo escolher
Tens de fazer com que o teu pobre corpo se mexa.
Porquê ficar hipnotizado?
Quando te sentes vivo?
Segue o meu conselho simples.
Tens de fazer com que o teu pobre corpo se mexa.
Toca a andar, toca a andar
Afasta-te, afasta-te agora.
Deixa sair, deixa sair daqui
Dá-te bem no teu caminho preguiçoso
No teu caminho preguiçoso
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Se você está se sentindo perdido e solitário, também
Aposto que às vezes não sabes o que fazer de manhã cedo quando o sol brilha
É quando fazes com que o teu pobre corpo se mova.
Porquê ficar hipnotizado?
Quando te sentes vivo?
Segue o meu conselho simples.
Tens de fazer com que o teu pobre corpo se mexa.
Porquê ficar hipnotizado?
Quando te sentes vivo?
Segue o meu conselho simples.
Tens de fazer com que o teu pobre corpo se mexa.
Porquê ficar hipnotizado?
Quando te sentes vivo?
Segue o meu conselho simples.…