Brian Wilson — California Role/That Lucky Old Sun (Reprise) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "California Role/That Lucky Old Sun (Reprise)" de Brian Wilson.
Letra
You broke your hand punching the clock
So you could heal your heart
Took a Greyhound all the way west, to where the
Streets are paved with stars
It’s never too late to find your California role
The Hollywood sign burns through the smog (burns through the smog)
And reawakens your dreams
Living under this sun, disappointment is not as bad as it seems
It’s never too late to find your California role
Every girl’s the next Marilyn
Every guy, Errol Flynn
Sometimes you’ve got to edit your dreams
And find the spotlight behind the scenes
Here in California, man I got to warn ya
Find your California role
You don’t have to climb the Capitol tower
Or play the Hollywood Bowl
If there’s a roll in your heart, and a rock in your soul
If you miss your shot
It doesn’t mean you won’t reach your goal
Be-do-be-do
Be-do-be-do
Don’t drown your sorrows now, just take a dip
You can satisfy your thirst with just one sip
If you missed the premiere 'cause you never arrived
The best part of this L. A trip just might be the ride
Here in California, man I got to warn ya
Find your California role
Roll around Heaven all day (that lucky old sun)
Roll (Roll)
Roll around Heaven all day (that lucky old sun)
Roll (Roll)
Roll around Heaven all day (that lucky old sun)
Roll (Roll)
Roll around Heaven all day (that lucky old sun)
Roll
Tradução da letra
Partiste a mão a picar o relógio
Para que pudesses curar o teu coração
Levou um galgo todo o caminho para oeste, até onde o
As ruas estão pavimentadas de estrelas
Nunca é tarde demais para encontrar o teu papel na Califórnia.
O sinal de Hollywood queima através da fumaça (queima através da fumaça))
E reaviva os teus sonhos
Viver debaixo deste Sol, a desilusão não é tão má como parece.
Nunca é tarde demais para encontrar o teu papel na Califórnia.
Todas as raparigas são a próxima Marilyn.
Todos os tipos, Errol Flynn.
Às vezes você tem que editar seus sonhos
E encontrar os holofotes nos bastidores
Aqui na Califórnia, tenho de te avisar.
Encontre o seu papel na Califórnia
Não tens de subir à Torre do Capitólio.
Ou jogar Hollywood Bowl
Se há um rolo no teu coração, e uma pedra na tua alma
Se falhares a tua oportunidade
Não significa que não alcances o teu objectivo.
Be-do-be-do
Be-do-be-do
Não afogues as tuas mágoas agora, dá um mergulho.
Você pode satisfazer a sua sede com apenas um gole
Se perdeste a estreia porque nunca chegaste
A melhor parte desta viagem pode ser a viagem.
Aqui na Califórnia, tenho de te avisar.
Encontre o seu papel na Califórnia
Role around Heaven all day (that lucky old sun)
Rolar (Roll)
Role around Heaven all day (that lucky old sun)
Rolar (Roll)
Role around Heaven all day (that lucky old sun)
Rolar (Roll)
Role around Heaven all day (that lucky old sun)
Rolar