Brian Webb — That's Where I'll Be letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "That's Where I'll Be" de Brian Webb.

Letra

well come where I can feel you
I cannot open my eyes
I think you sealed them shut forever
when you pushed back the tides
And now you stay so quiet
when you come and touch me
And it looks like belief and feels like desperation,
But, Lord, That’s where I’ll be
It seems the more I learn the more I know
… I guess I don’t know
And the less that we talk
Oh the less you seem to show
Any sign of your love
But that won’t disuade me
Cause if it looks like belief, but feels likes desperation
Then Lord, that’s where I’ll be
And I don’t want to be a proud man
So go on and take everything I have got
I’m just afraid my heart needs your loving
whether I imagine you or not
I just want to feel something
Come crashing over me
And it can look like belief, but if it feels like desperation
Then Lord, that’s where I’ll be
Yes it might look like belief…
But I will tell you. it feels more like desperation
And Lord, that’s where I’ll be

Tradução da letra

bem, vem para onde te possa sentir
Não consigo abrir os olhos.
Acho que os fechaste para sempre.
quando empurraste as marés para trás
E agora ficas tão calado
quando vens tocar-me
E parece uma crença e parece desespero,
Mas, Senhor, é onde estarei
Parece que quanto mais aprendo mais sei
Acho que não sei.
E quanto menos falamos
Quanto menos aparentas mostrar
Qualquer sinal do teu amor
Mas isso não me vai desacreditar.
Porque se parece com crença, mas parece desespero
Então, Senhor, é onde estarei
E não quero ser um homem orgulhoso
Por isso vai em frente e leva tudo o que eu tenho
Só tenho medo que o meu coração precise do teu amor
quer eu te imagine ou não
Só quero sentir algo
Vem cair sobre mim
E pode parecer uma crença, mas se parecer desespero
Então, Senhor, é onde estarei
Sim, pode parecer uma crença.…
Mas eu digo-te. parece mais desespero.
E Senhor, é onde eu estarei