Brian Setzer — Breath Of Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Breath Of Life" de Brian Setzer.

Letra

The Knife Feels Like Justice
Breath Of Life
You stepped in and dark turned to light
I knew right there you were the breath of life
Just when I’d given up the fight
I knew right there you were the breath of life
Just when the morning air lost its bitter bite
You never think your heart will butterfly
Ballerina don’t you dance your life away
Those years meant nothing till this cold December day
You stepped back to say goodnight
I knew right there you were the breath of life
We looked up at a blinding light
I knew right there you were the breath of life
I never thought that I could say those words again
I think you know the ones I’m sure you know the ones
I’ve been hiding alone in the night
On and on like a dream that never ends
So come on out don’t say goodnight
Out of the shadows to the neon light
Meet you down where that Dixieland plays
Leave all your troubles gonna dance 'em away
Drop my hands by my side let the hours slip away
Don’t say nothing let the music play
Twenty years on down when the time is right
I’ll turn around and know you were the breath of life

Tradução da letra

A Faca Parece Justiça.
Sopro Da Vida
Entraste e o escuro virou luz
Eu sabia que eras o sopro da vida.
Logo quando desisti da luta
Eu sabia que eras o sopro da vida.
Quando o ar da manhã perdeu a sua mordidela amarga
Nunca pensas que o teu coração se vai transformar
Bailarina não dances a tua vida
Esses anos não significaram nada até ao dia frio de dezembro.
Voltaste para dizer boa noite.
Eu sabia que eras o sopro da vida.
Nós olhamos para uma luz ofuscante
Eu sabia que eras o sopro da vida.
Nunca pensei que pudesse dizer essas palavras novamente.
Acho que sabes os que tenho a certeza que sabes os que
Tenho-me escondido sozinha na noite
Sempre e sempre como um sonho que nunca acaba
Por isso sai daí não digas boa noite
Das sombras para a luz de néon
Encontramo-nos no sítio onde o Dixieland toca.
Deixa todos os teus problemas vão dançar
Deixa as minhas mãos ao meu lado deixa as horas escaparem
Não digas nada deixa a música tocar
Vinte anos depois da hora certa
Vou virar-me e saber que eras o sopro da vida