Brian Poole (Formerly of The Tremeloes) — I Want Candy - Re-Recording letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want Candy - Re-Recording" de Brian Poole (Formerly of The Tremeloes).
Letra
look here baby what you tryin' to do
the sun’s showin' up and honey so are you
you walk into the room like everything is fine
and when i ask you where you been girl you hand me some old line
i told you that i love you
now you’re trying to change my mind
seam in your stockings girl
it’s out of place
you can’t hide that look that’s on your face
i know i got it bad girl
but that don’t mean i’m blind
i ain’t no detective but i can read the sign
i told you that i love you
now you’re trying to change my mind
come here baby look me in the eye
and then tell me where you been all night
you want to hurt me you know you did this time
i told you that i love you
now you’re trying to change my mind
i told you that i love you
now you’re trying to change my mind
sonyatv tree music publishing
Tradução da letra
Olha aqui querida o que estás a tentar fazer
o sol está a aparecer e o mel também.
entras na sala como se estivesse tudo bem.
e quando te pergunto onde estiveste, dás - me uma frase antiga.
eu disse-te que te amo.
agora estás a tentar fazer-me mudar de ideias.
costura nas meias rapariga
está deslocado.
não podes esconder esse olhar que tens na cara
eu sei que tenho uma menina má
mas isso não significa que seja cego.
não sou detective, mas consigo ler o sinal.
eu disse-te que te amo.
agora estás a tentar fazer-me mudar de ideias.
vem cá Querida olha-me nos olhos
e depois diz - me onde estiveste a noite toda.
queres magoar-me, sabes que desta vez fizeste.
eu disse-te que te amo.
agora estás a tentar fazer-me mudar de ideias.
eu disse-te que te amo.
agora estás a tentar fazer-me mudar de ideias.
sonyatv tree music publishing