Brian Melo — Anywhere But Here letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anywhere But Here" de Brian Melo.
Letra
Drew a line across the moon
Threw a wave over the sea
Found a place in the sky
And I am working on believing
And the door’s always closed
I wanna leave but I never go
And I’m dreaming I’m leaving home
But there’s no leaving when you’re already gone
I wanna run but don’t know where
I wanna fly but I don’t know how
I’m out on the edge and the future is finally there
It’s anywhere but here
It’s anywhere but here
Hold the line
Stay awake in the water
Stay awake and you’ll find
That the coasts are all clear
And the stones have been skipped
And the ashes are scattered
And they’ll never make a sign
Cause we’re a million miles away
I wanna run but don’t know where
I wanna fly but I don’t know how
I’m out on the edge and the future is finally there
It’s anywhere but here
Let them say I left too soon
I’ve got nothing left to lose
Hold the captives from the moon
And lay me under
Who ever said it was easy?
Who ever said it was easy?
Easy
I wanna run
I wanna fly
I wanna run but don’t know where
I wanna fly but I don’t know how
I wanna run but don’t know where
I wanna fly but I don’t know how
I’m out on the edge and the future is finally there
It’s anywhere but here
Tradução da letra
Desenhou uma linha através da lua
Atirou uma onda sobre o mar
Encontrei um lugar no céu
E estou a trabalhar em acreditar
E a porta está sempre fechada
Quero partir mas nunca vou
E estou a sonhar que vou sair de casa
Mas não há saída quando já se foi
Quero correr mas não sei para onde
Quero voar mas não sei como
Estou no limite e o futuro finalmente está lá
Está em qualquer lugar menos aqui.
Está em qualquer lugar menos aqui.
Mantenham a linha.
Fica acordado na água
Fica acordado e encontrarás
Que as costas estão limpas
E as pedras foram saltadas
E as cinzas se espalharam
E nunca farão um sinal
Porque estamos a um milhão de quilómetros de distância.
Quero correr mas não sei para onde
Quero voar mas não sei como
Estou no limite e o futuro finalmente está lá
Está em qualquer lugar menos aqui.
Deixa-os dizer que parti cedo demais.
Não tenho mais nada a perder
Mantenham os cativos da lua
And lay me under
Quem disse que era fácil?
Quem disse que era fácil?
Facil
Quero fugir.
Quero voar
Quero correr mas não sei para onde
Quero voar mas não sei como
Quero correr mas não sei para onde
Quero voar mas não sei como
Estou no limite e o futuro finalmente está lá
Está em qualquer lugar menos aqui.