Brian McKnight — When Will I See You Again letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When Will I See You Again" de Brian McKnight.
Letra
Can’t believe the daily news
It’s mostly bad its sad, but true
I realize how close the end is near (mmm)
The world is sinking down so low
More wicked than the days of Noah
Lord we need you now that much is true
Lord you said that you would come
And wipe away all tears, oh Lord (oh Lord)
It’s been two thousand years since you were here
Lord since you’ve been gone, everything’s gone wrong
Just like you said that it would do But Lord I still believe
You’re comin back for me To take me home to live with you
Waitin day and night, for you to crack the sky
We’re comin to the end, tell me when
Will I see you again, my Lord
Tell me when, will I see you again…
So many have no place to stay
Our children have no place to play
It’s against the law to pray in school
I’m waiting for the day to come when
Every eye shall see the sun till
Then I’m gonna do what I gotta do (ooh)
Lord you said that you would come
And wipe away all tears, oh Lord (oh Lord)
It’s been two thousand years since you were here…
Lord since you’ve been gone, everything’s gone wrong
Just like you said that it would do But Lord I still believe
You’re comin back for me To take me home to live with you
Waitin day and night, for you to crack the sky
We’re comin to the end, tell me when
Will I see you again, my Lord
Tell me when, will I see you again…
You died for us, once before
Sacrificed your life upon the cross
Oh Lord will you be comin in The noon day sky
Or will you arrive like a thief in the night!
Lord since you’ve been gone, everything’s gone wrong
Just like you said that it would do But Lord I still believe
You’re comin back for me To take me home to live with you
Waitin day and night, for you to grab the sky
I know we’re comin to the end, tell me when
Will I see you again, my Lord
Tell me when, will I see you again
(Piano playing only with Brian McKnight and Fred Hammond)
Lord since you’ve been gone, everything’s gone wrong
Just like you said that it would do But Lord I still believe
You’re comin back for me To take me home to live with you
Waitin day and night, for you to crack the sky
Now we’re comin to the end, tell me when
Will I see you again, my Lord
Tell me when, will I see you…
Again…
(When will I see you again???)
Tradução da letra
Não acredito no daily news.
É principalmente mau é triste, mas é verdade
Sei como o fim está perto.)
O mundo está a afundar-se tão baixo
Mais perversos do que os dias de Noé
Senhor precisamos de TI agora que muito é verdade
Senhor, disseste que virias.
E enxuga todas as lágrimas, Oh Senhor)
Já passaram dois mil anos desde que aqui estiveste.
Senhor, desde que te foste embora, tudo correu mal.
Tal como disseste que faria, mas ainda acredito em Deus.
Vais voltar para me levar para casa para viver contigo.
Esperando dia e noite, para que você quebre o céu
Estamos a chegar ao fim, diz-me quando
Voltarei a ver - vos, meu Senhor
Diz-me quando, voltarei a ver-te…
Tantos não têm onde ficar
Os nossos filhos não têm onde brincar.
É contra a lei rezar na escola.
Estou à espera que chegue o dia em que
Cada olho verá o sol até
Então vou fazer o que tenho de fazer.)
Senhor, disseste que virias.
E enxuga todas as lágrimas, Oh Senhor)
Já passaram dois mil anos desde que aqui estiveste.…
Senhor, desde que te foste embora, tudo correu mal.
Tal como disseste que faria, mas ainda acredito em Deus.
Vais voltar para me levar para casa para viver contigo.
Esperando dia e noite, para que você quebre o céu
Estamos a chegar ao fim, diz-me quando
Voltarei a ver - vos, meu Senhor
Diz-me quando, voltarei a ver-te…
Tu morreste por nós, uma vez antes
Sacrificaste a tua vida na cruz
Oh Senhor você virá no céu do Meio-dia
Ou chegarás como um ladrão à noite!
Senhor, desde que te foste embora, tudo correu mal.
Tal como disseste que faria, mas ainda acredito em Deus.
Vais voltar para me levar para casa para viver contigo.
Esperando dia e noite, para que você agarre o céu
Sei que estamos a chegar ao fim, diz-me quando
Voltarei a ver - vos, meu Senhor
Diz-me quando, voltarei a ver-te
(Piano tocando apenas com Brian McKnight e Fred Hammond)
Senhor, desde que te foste embora, tudo correu mal.
Tal como disseste que faria, mas ainda acredito em Deus.
Vais voltar para me levar para casa para viver contigo.
Esperando dia e noite, para que você quebre o céu
Agora estamos a chegar ao fim, diz-me quando
Voltarei a ver - vos, meu Senhor
Diz-me quando, eu vou ver-te…
Outra vez…
Quando voltarei a ver-te???)