Brian McKnight — Kiss Your Love Goodbye letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kiss Your Love Goodbye" de Brian McKnight.
Letra
Tell, tell me it isn’t so You say you have your reasons for leaving
You have to go
I watch you turn and walk away
And I’m searching to find
The right words to say
Hoping and praying you’ll stay
So I’ll kiss your love goodbye
I guess it wasn’t meant to be
I gave my all, you’ve tried
And now I see
The love caught my eye
I went blind
And now it makes me cry
The only thing I can do Is kiss your love goodbye
Why, why should I look deep inside
To find where I went wrong, girl
'Cause after all, you’ll still be gone
Oh how I’ve tried
Though I gave my best to you
You were determined to leave
And there’s nothing I can do Guess that none of my dreams won’t come true
I won’t ask you why
(I won’t ask you why)
Give me back my pride
'Cause time will mend
The heart that you’ve broken, baby
I’ll let you go Though I love you so
I’ll find a way to kiss your love goodbye
I guess it wasn’t meant to be
I gave my all, you’ve tried
And now I see
The love caught my eye
I went blind
]Now it makes me cry
The only thing I can do Is kiss your love
Is kiss your love
Is kiss your love goodbye
Goodbye
Tradução da letra
Diz - me que não é assim que dizes que tens as tuas razões para te ires embora.
Tens de ir.
Vejo-te a virar-te e a afastar-te
And i'm searching to find
As palavras certas para dizer
Esperando E rezando você vai ficar
Por isso vou dizer adeus ao teu amor
Acho que não era para ser.
Eu dei tudo o que tinha, tu tentaste.
E agora vejo
O amor chamou-me a atenção
Fiquei cego.
E agora faz-me chorar
A única coisa que posso fazer é dizer adeus ao teu amor
Porque devo olhar para dentro?
Para descobrir onde errei, rapariga
Porque afinal de contas, ainda estarás longe
Oh como eu tentei
Apesar de te ter dado os meus cumprimentos.
Estavas determinado a partir.
E não há nada que eu possa fazer. Acho que nenhum dos meus sonhos se tornará realidade.
Não te vou perguntar porquê.
Não vou perguntar-te porquê)
Devolve - me o meu orgulho
Porque o tempo vai melhorar
The heart that you've broken, baby
Eu deixo-te ir embora eu amo-te tanto
Encontrarei uma maneira de dizer adeus ao teu amor
Acho que não era para ser.
Eu dei tudo o que tinha, tu tentaste.
E agora vejo
O amor chamou-me a atenção
Fiquei cego.
Agora faz-me chorar
A única coisa que posso fazer é beijar o teu amor
É beijar o teu amor
É beijar o teu amor adeus
Tchau