Brian McKnight — Groovin Tonight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Groovin Tonight" de Brian McKnight.
Letra
Tonight's the night, tonight's the niiiiiiigggght
Girl you lookin so fly, do, do, do, do, do, do, do, do, do Said I wanna get it on, mmhmmm
Do, do, do, do, do, do, do, do, do Girl you lookin sooooo fly, do, do, do, dooo
Said I wanna get it on
(ali — talking)
U-city, uh, uh, brian mcknight, lunatics, groovin, groovin, groovin tonight
Ha ha, yeah, what you think about that nigga?
Hah, hah, what you think about that nigga? ladies
(ali)
Now you could search the whole globe but couldn't replace me You skurred (scared) then face me, you don't wanna race me Fendi fur, cartier glasses for the blur
I'm a do it for me and let you do it for her
I got a real bad habit when I wanna grab it So many karats in the ring I'm half man, half rabbit
Bitches be like ahh man when they see me with cardan
Puffin on the green, discussin a war plan
I used to have rock, now it's stocked with a labtop
Fat pot, a six-four with the ass dropped
With a dime daughter, dabbed in estee lauder
I want the new tims so from the crib I made an order
So fuck your bitch nigga, what I wanna take?
Plus she been on my nuts since thumps and pencil breaks
'cause I'm a nigga with the hoe, a nigga with the flow
Fo' reel nigga, pissy drunk in the rov'
(chorus — brian mcknight)
Fellas, we can get it on Maybe even party 'til the break of dawn (break of dawn)
'cause the ladies are groovin tonight (the ladies are groovin tonight)
To the ladies lookin fly (looking fly)
If you wanna ride them hold on tight (hold on tight)
'cause the fellas are groovin tonight (tonight's the night)
(nelly)
Skuuuuuiieeee baby girl, you hear me callin you?
Now I ain't hawkin you, just wanna walk with you
Talk with you for a second, spit a little somethin in that err (ear)
Whatever it takes to make you come nerr (near)
I'm tryna' sound sincerr (sincere), ay Baby talkin to me but I'm starin at her rerr (rear)
And I'm like oh derr (dear)
I ain't never seen nathen like you before
And you the type to make a nigga wanna open your door
And to the house up on the hill and the jag is yours
As long as you can prove that you wit' a nigga for sure
You know I'm young and a thug, so I got issues
I did them st. louis blues, I done paid them dues, ay But nevermind that, how 'bout we hop the next cruise
We can cash it or plastic, you choose
Get pissed out with the cristal or the boones
Get ya xed out, leave ya stretched out in the room, my doom
(city spud)
Keep it movin, keep it movin, I keep it groovin, huh
Keep it movin, keep it movin, keep it groovin, huh
I keep it, movin, keep it groovin huh, uh, uh, uh Yo, baby girl you lookin fly in yo' donna k Hopin I could give you some love in the right way
But I don't wanna give you the wrong impression
I keep it mellow, sayin hello
You still thinkin I'm a thug fellow
So I let you know from the get-go you thorough
You a cutie with thighs and you live for the nero
But, me and my team drop, shit overseas
Then bounce wit' the ounce that's thick and japenese
I'm a goodfella, you know, I'm a made man
Got 'em winin like spoiled babies in play pens
Put that ass up baby and I hit it from here
Now lick your tongue out lady and I put it in here
Let me whip that, lick that, and I don't stop
Then hit the block with my niggas in, my new drop
Convertable, tens and dubs, no matter the weather
One-sixty on the dash, chinky eyes and leather, c'mon
(brian mcknight)
Paaaarrrtttyyyy, party, hey, hey, hey
Allll daaaaayyy, all day, yeah
Neevvvvvveeerrr stop, never stop, don't wanna stop no, no babe
Neevvvvvveeerrr stop, don't stop, don't stop
Baby girl!
Tradução da letra
Esta noite é a noite, esta noite é a noite
A miúda que estás tão bonita, que te apetece, que te apetece?
Do, DO, do, do, do, DO, DO, DO, DO Girl you looking sooo voy, do, do, do, doo, doo
Disse que o queria vestir
(ali — falando)
U-city, uh, uh, brian mcknight, lunáticos, groovin, groovin, groovin esta noite
Sim, o que achas daquele preto?
O que achas daquele preto? Senhor
ali.)
Agora podes procurar por todo o globo mas não podes substituir-me. depois olhas para mim, não queres correr comigo pelo Fendi, óculos cartier para o borrão.
Faço-o por mim e deixo-te fazê-lo por ela.
Tenho um mau hábito quando quero agarrá-lo a tantos quilates no ringue sou meio homem, meio coelho
As cabras são como o homem ahh quando me vêem com o cardan.
Puffin on the green, discussin A war plan
Eu costumava ter pedra, agora está cheia de um laboratório.
Pote gordo, um 6-4 com o rabo caído
Com uma filha pequena, envolvida em estee lauder
Quero os novos tims, por isso, do berço fiz uma encomenda.
Então, que se lixe a tua cabra, o que quero levar?
Além disso, ela anda em cima de mim desde que o papão e o lápis se quebram.
'cause i'm a nigga with the hoe, a nigga with the flow
Fo 'reel nigga, mijão bêbado no rov'
(coro — brian mcknight)
Amigos, podemos ir até à festa até ao amanhecer.)
'cause the ladies are groovin tonight (the ladies are groovin tonight)
Para as senhoras que olham voam)
Se queres montá-los segura-te bem)
'cause the fellas are groovin tonight (tonight's the night)
(nelly)
Skuuuuuuieee baby girl, estás a ouvir-me chamar-te?
Agora eu não sou o hawkin você, só quero andar com você
Falo contigo por um segundo, cospe uma coisinha nessa orelha .)
O que for preciso para te fazer aproximar)
Estou a tentar ser sincero, um bebé a falar comigo, mas estou a estrelar na sua repetição.)
E eu sou como oh derr)
Nunca vi o nathen como tu.
E tu és do tipo que faz um preto querer abrir a tua porta
E para a casa no cimo da colina e o jaguar é teu
Desde que possas provar que estás com um preto de certeza
Sabes que sou jovem e rufia, por isso tenho problemas.
Fiz-lhes o St. louis blues, paguei-lhes as dívidas, mas esquece isso, que tal saltarmos para o próximo cruzeiro.
Podemos levantá - lo ou plástico, você escolhe
Irrita-te com a cristal ou com os boones.
Tira-te de lá, Deixa-te esticado no quarto, minha desgraça
(City spud)
Continua a mexer-te, continua a mexer-te, eu mantenho-o groovin, huh
Continua a mexer - te, continua a mexer-te, continua a mexer-te, huh
Eu mantenho-o, movin, mantém-no groovin huh, uh, uh yo, baby girl you looking fly in yo ' donna K Hopin I could give you some love in the right way
Mas não quero dar-te a impressão errada.
Eu mantenho-o calmo, dizendo Olá
Ainda pensas que sou um bandido
Por isso, digo-te desde o início que és minucioso.
És uma gracinha com coxas e vives para o nero
Mas eu e a minha equipa caímos, merda no estrangeiro.
Então salta com a onça que é espessa e japonesa
Sou um goodfella, sabes, sou um homem feito
Tenho-os a ganhar como bebés mimados em canetas de brincar
Levanta esse rabo e eu bato a partir daqui.
Agora lambe a língua e eu ponho-a aqui.
Deixa-me chicoteá-lo, lambê-lo, e eu não paro.
Depois vou ao quarteirão com os meus manos, com a minha nova entrega.
Conversíveis, dezenas e dubs, não importa o tempo
160 no tablier, olhos chinocas e couro, vamos.
(brian mcknight)
Paaaarrttyyy, party, hey, hey, hey
Allll daaaaayyy, all day, yeah
Pare, nunca pare, não quero parar Não, Não querida
Pare, não pare, não pare
Menina!