Brian McKnight — All Night Long letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Night Long" de Brian McKnight.
Letra
Look
Shit just aint the same
When you slide through (Whoa)
I get distracted every time you in my view (Yeah)
Plus I hear you kinda single right now boo (True)
And I got a perfect spot for a tattoo (Oh)
I get ya name more than once if I have to (Yeah)
Me and you up at a classic then buy you
Cause I got a few places you can fly to Bring ya partners cause you know I’m bringin' my crew
(Yeah)
Girl don’t you walk on by We’re not leavin' one more time
Shorty’s got her back to me Show me what you got for me Watch you move from side to side
Lick your lips then close your eyes
Like something from a fantasy
Good for you and good for me girl
So we can talk about the things you want (Talk about the things want)
Or we can talk about the things you like
Girl I don’t just talk to hear my lines
You’ve heard it all a thousand times girl
And we can talk about taking it slow (Takin' it slow)
And we can talk about taking our time
Girl how can I get you in my ride
Who’s gonna take you home tonight
Baby let me love you (Baby let me love you)
All night long (All night long)
All night long (All night long)
Baby let me please you (Let me please you, yeah)
All night long (All night long)
All night long (Mmm hmmm)
We can take a ride in my ride
We can get it on outside
Hit it of like 1−2-3
The moon and stars is all we need
Then we can take it back to my crib
We don’t have to say that we did
No one knows that we just met
What you see is what you get
So we can talk about the things you want (Talk about the things want)
Or we can talk about the things you like
Girl I don’t just talk to hear my lines
You’ve heard it all a thousand times girl
And we can talk about taking it slow (Takin' it slow)
And we can talk about taking our time
Girl how can I get you in my ride
Who’s gonna take you home tonight
Baby let me love you (Baby let me love you)
All night long (All night long)
All night long (All night long, yeah yeah)
Baby let me please you (Let me please you)
All night long (All night long)
All night long
Oh baby whenever you say
We can be out
I’m not in a hurry Ma But we can go now
There’s so many ways
We can get down
I’m gonna give all the lovin' to ya Oh girl
I wanna be your stability
Physically finance and mentally
If willing
I’ll be fulfilling anything you reveal to me Like ya fantasies
Ya dreams
Peaches and cream
You name it You pick
I lick
That’s the thing
Time don’t mean a damn thing in this case
So unplug the clocks
And close the drapes
I got it all planned out
Me and you goin'
Until we both scream ouch
We both pass out
So we can talk about the things you want (Talk about the things want)
Or we can talk about the things you like
Girl I don’t just talk to hear my lines
You’ve heard it all a thousand times girl
And we can talk about taking it slow (Takin' it slow)
And we can talk about taking our time
Girl how can I get you in my ride
Who’s gonna take you home tonight
Baby let me love you (Baby let me love you)
All night long (All night long)
All night long (All night long, yeah yeah)
Baby let me please you (Let me please you)
All night long (All night long)
All night long
Baby let me love you (We can be out)
All night long (Hurry Ma, but we can go now)
All night long
Baby let me please you (We can get down)
All night long
All night long
Tradução da letra
Olhar
A merda não é a mesma
When you slide through (Whoa)
Eu me distraio cada vez que você na minha visão (Yeah)
Além disso, ouvi dizer que estás solteiro neste momento.)
E tenho um lugar perfeito para uma tatuagem.)
I get ya name more than once if I have to (Yeah)
Eu e tu num clássico e depois compramos-te
Porque eu tenho alguns lugares que você pode voar para trazer seus parceiros porque você sabe que eu estou trazendo minha equipe
(Sim)
Rapariga não passas por aqui não vamos sair mais uma vez
Shorty tem-na de volta para mim mostra-me o que tens para mim vê-te a mexer de um lado para o outro
Lambe os lábios e fecha os olhos.
Como algo de uma fantasia
Bom para ti e bom para mim, miúda.
Para que possamos falar sobre as coisas que você quer (falar sobre as coisas que querem)
Ou podemos falar das coisas que gostas
Miúda eu não falo só para ouvir as minhas falas
Já ouviste tudo mil vezes, miúda.
E podemos falar em ir devagar.)
E podemos falar sobre levar o nosso tempo
Miúda como te posso meter no meu carro
Quem te vai levar para casa esta noite?
Baby let me love you (Baby let me love you)
Toda a noite)
Toda a noite)
Baby let me please you (Let me please you, yeah)
Toda a noite)
Toda a noite)
Podemos dar uma volta no meu carro
Podemos pô-lo lá fora.
Dá-lhe um 1-2-3.
A lua e as estrelas é tudo o que precisamos
Depois podemos levá-lo para o meu berço.
Não temos de dizer que sim.
Ninguém sabe que acabámos de nos conhecer.
O que vês é o que tens
Para que possamos falar sobre as coisas que você quer (falar sobre as coisas que querem)
Ou podemos falar das coisas que gostas
Miúda eu não falo só para ouvir as minhas falas
Já ouviste tudo mil vezes, miúda.
E podemos falar em ir devagar.)
E podemos falar sobre levar o nosso tempo
Miúda como te posso meter no meu carro
Quem te vai levar para casa esta noite?
Baby let me love you (Baby let me love you)
Toda a noite)
All night long (All night long, yeah yeah)
Querida deixa-me agradar-te deixa-me agradar-te)
Toda a noite)
Toda a noite
Oh baby whenever you say
Podemos sair
Não estou com pressa, mãe, mas podemos ir agora.
Há tantas maneiras.
Podemos descer.
Vou dar - te todo o amor
Quero ser a tua estabilidade
Finanças físicas e mentalmente
Se o desejar
Estarei a realizar tudo o que me revelares, como as tuas fantasias.
Ya dreams
Pêssegos e natas
Escolhe o que escolheres.
Eu lambo
É essa a questão.
O tempo não significa nada neste caso.
Desliguem os relógios.
E fecha as cortinas
Tenho tudo planeado.
Eu e tu vamos
Até gritarmos os dois.
Ambos desmaiamos.
Para que possamos falar sobre as coisas que você quer (falar sobre as coisas que querem)
Ou podemos falar das coisas que gostas
Miúda eu não falo só para ouvir as minhas falas
Já ouviste tudo mil vezes, miúda.
E podemos falar em ir devagar.)
E podemos falar sobre levar o nosso tempo
Miúda como te posso meter no meu carro
Quem te vai levar para casa esta noite?
Baby let me love you (Baby let me love you)
Toda a noite)
All night long (All night long, yeah yeah)
Querida deixa-me agradar-te deixa-me agradar-te)
Toda a noite)
Toda a noite
Baby let me love you (We can be out)
Toda a noite (despacha-te mãe, mas podemos ir agora)
Toda a noite
Baby let me please you (We can get down)
Toda a noite
Toda a noite