Brian McKnight — After The Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "After The Love" de Brian McKnight.
Letra
Ooh
Lay lay lay lay lay
Ooh, oh, oh, oh, ahh, hey hey
I thought that love would conquer all
That nothing could break my fall
The moment you left my side, oh baby
And now there’s nothing left to say
Ever since you went away
I’ve been yearning for you deep inside
I can’t believe that it’s over
In my arms is where you belong
When I think about the love we shared
How did we go wrong
And how can I go on? Can I go on?
Sometimes you can’t let go Of the love you thought was yours, yours
Will I ever get over 'cause I’ve come to know
That it’s so hard to carry on After the love is gone, after the love is gone
If I had only had a clue that I’d end up losing you
I might of held on to my heart, oh girl
Taking for granted, you’d be mine
Till the end of time, has torn my world apart
And I can’t believe that it’s over
In my arms is where you belong
When I think about the love we shared
How did we go wrong
And how can I go on? Can I go on?
Sometimes you can’t let go Of the love you thought was yours, mine and yours
Will I ever get over 'cause I’ve come to know
That it’s so hard to carry on After the love is gone, after the love is gone
I can’t believe that it’s over
In my arms is where you belong
When I think, think about the love we shared
How did we go wrong
And how can I go on?
Sometimes you can’t let go Of the love you thought was yours, mine and yours
Will I ever get over 'cause I’ve come to know
That it’s so hard to carry on After the love is gone, after the love is gone
After the love is gone, I must go on
I gotta be strong after the love is gone
I can’t believe it but she’s gone
But I gotta be strong
I gotta gotta gotta be, gotta gotta gotta be Gotta gotta gotta be strong
Oh, after the love is gone
Tradução da letra
Ooh
Lay lay lay lay lay lay
Ooh, oh, oh, oh, ahh, hey
Pensei que o amor conquistaria tudo
Que nada poderia quebrar a minha queda
No momento em que deixaste o meu lado, oh baby
E agora não há mais nada a dizer
Desde que te foste embora
Tenho ansiado por ti lá no fundo.
Não acredito que acabou.
Nos meus braços é onde pertences
Quando penso no amor que partilhámos
Como é que correu mal?
E como posso continuar? Posso continuar?
Às vezes, não consegues esquecer o amor que pensavas ser Teu, Teu.
Será que alguma vez hei-de superar porque vim a saber
Que é tão difícil continuar depois que o amor se foi, depois que o amor se foi
Se ao menos tivesse uma pista de que acabaria por te perder.
Eu podia ter-me agarrado ao meu coração, Oh rapariga
Tomando como garantido, você seria meu
Até ao fim dos tempos, destruiu o meu mundo
E não acredito que acabou.
Nos meus braços é onde pertences
Quando penso no amor que partilhámos
Como é que correu mal?
E como posso continuar? Posso continuar?
Às vezes, não consegues esquecer o amor que pensavas ser teu, meu e teu.
Será que alguma vez hei-de superar porque vim a saber
Que é tão difícil continuar depois que o amor se foi, depois que o amor se foi
Não acredito que acabou.
Nos meus braços é onde pertences
Quando penso, pensa no amor que partilhámos.
Como é que correu mal?
E como posso continuar?
Às vezes, não consegues esquecer o amor que pensavas ser teu, meu e teu.
Será que alguma vez hei-de superar porque vim a saber
Que é tão difícil continuar depois que o amor se foi, depois que o amor se foi
Depois que o amor se foi, eu devo continuar
Tenho de ser forte depois de O amor ter desaparecido
Não acredito, mas ela foi-se.
Mas tenho de ser forte
Tenho de ser, Tenho de ser Tenho de ser Tenho de ser forte
Oh, depois que o amor se foi