Brian L Hughes — Warm Ways letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Warm Ways" de Brian L Hughes.

Letra

A beautiful love like this has no room for the cold ways of the world
Those young year thoughts were thrown like darts into bar room walls
Was there somebody trying to force me into circular mazes? I don’t know
Now it’s all about your warmth upon my heart, and the quiet afterglow
Here I am upholding the beauty of flowers
I’m flying about inspecting like a bumblebee
You are the cutest thing with a buzz for tomorrow
I love to hover near the bouquet of your sweater
Oh the times when I just can’t say to myself someone else is right
But I just have to dump those pans of recipes that went wrong
Follow direction, heed advice, admit that I have gone astray
Better believe you’ll see me running home to the darling I belong
Here I am upholding the beauty of flowers
I’m flying about inspecting like a bumblebee
You are the cutest thing with a buzz for tomorrow
I love to hover near the bouquet of your sweater
Following the course of a dream that meanders like a river
Recalling the feeling, climbing stairs, crossing bridges
Wanting the sense of being near, experiencing what is you
Your voice, the scent of your body, secure and very true
Here I am upholding the beauty of flowers
I’m flying about inspecting like a bumblebee
You are the cutest thing with a buzz for tomorrow
I love to hover near the bouquet of your sweater
An energy that we share, the dynamic that we generate
Eleven time zones away lightning between our fingertips
The roar of storms upon these ancient cleansed beaches
All is forgiven, old doubt set aside, love kissed cheeks

Tradução da letra

Um amor lindo como este não tem lugar para os caminhos frios do mundo
Aqueles pensamentos de jovem ano foram lançados como dardos nas paredes do bar.
Estava alguém a tentar forçar-me a fazer labirintos circulares? Não sei.
Agora é tudo sobre o teu calor no meu coração, e o tranquilo pós-Glow
Aqui estou eu a defender a beleza das flores
Estou a voar sobre inspecionar como um abelhão
És a coisa mais gira com um zumbido para amanhã.
Adoro pairar perto do bouquet da tua camisola.
Oh, as vezes em que não posso dizer a mim mesmo que outra pessoa está certa
Mas tenho de deitar fora as receitas que correram mal.
Siga a direcção, siga os conselhos, admita que me desviei
É melhor acreditares que me verás a correr para casa, para o meu lugar
Aqui estou eu a defender a beleza das flores
Estou a voar sobre inspecionar como um abelhão
És a coisa mais gira com um zumbido para amanhã.
Adoro pairar perto do bouquet da tua camisola.
Seguindo o curso de um sonho que vagueia como um rio
Recordando o sentimento, subindo escadas, cruzando pontes
Querer o sentido de estar perto, experimentar o que és
A tua voz, o cheiro do teu corpo, segura e muito verdadeira
Aqui estou eu a defender a beleza das flores
Estou a voar sobre inspecionar como um abelhão
És a coisa mais gira com um zumbido para amanhã.
Adoro pairar perto do bouquet da tua camisola.
Uma energia que partilhamos, a dinâmica que geramos
Onze fusos horários de distância entre as pontas dos dedos
O rugido das tempestades nestas antigas praias limpas
Tudo é perdoado, velha dúvida posta de lado, amor beijado bochechas