Brian Dewan — The Trial letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Trial" de Brian Dewan.
Letra
The court calls John Q. Public Nuisance to the stand
You are on trial for breaking laws throughout the land
Here a misdemeanor and there a felony
Remorselessly destroying private property
Breaking people’s windows and vandalizing signs
Defacing public statues and condoning petty crimes
Dismiss the angry plaintiffs with a shrug or a guffaw
Hobby or profession, it is still against the law
The court calls John Q. Public Nuisance to the stand
You are on trial for disobeying God’s command
In thought and word, in word and deed you have blasphemed
Now only by Christ’s mercy can you be redeemed
Though you indulge an appetite for every sinful vice
Jesus offered up himself as a pascal sacrifice
He turned the other cheek and taught us to forgive
Did you not know he died that you and I may live?
Although it’s evident you’re guilty as can be
You’ve been acquitted on a technicality
The strife is o’er now, but in its aftermath
Jesus will be lenient, but God will show his wrath
Tradução da letra
O tribunal chama a depor John Q.
Está a ser julgado por violar leis em toda a terra.
Aqui um delito menor e lá um crime
Destruindo sem piedade a propriedade privada
Partir janelas e vandalizar sinais
Desfigurar estátuas públicas e tolerar pequenos crimes
Dispensar os queixosos zangados com um encolher de ombros ou um guffaw
Hobby ou profissão, ainda é contra a lei
O tribunal chama a depor John Q.
Estás a ser julgado por desobedeceres às ordens de Deus.
Em pensamento e palavra, em palavra e ação você blasfemou
Agora somente pela misericórdia de Cristo você pode ser redimido
Apesar de saciares o apetite por todos os vícios pecaminosos
Jesus ofereceu-se como sacrifício pascal.
Ele deu a outra face e ensinou-nos a perdoar.
Não sabias que ele morreu para que tu e eu possamos viver?
Embora seja evidente que és o mais culpado possível.
Foi absolvido por um pormenor técnico.
O conflito está agora, mas no seu rescaldo
Jesus será brando, Mas Deus mostrará a sua ira.