Brian Borcherdt — Evil Twin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Evil Twin" de Brian Borcherdt.
Letra
Where you’ve been my evil twin?
The stupid smile is wearing thin.
I’m afraid that I’ll let you drown
All that armour just weighed you down
My old friends that I’ve depended on…
They play dead and I’ll pretend they’re gone.
I’m afraid that they’ll let me drown.
All that armour just weighs me down.
All my armies are ruined.
All my arrows lay strewn about.
I’m afraid that I’ll let you drown.
All that armour just weighed you down.
All my armies are ruined.
All my arrows lay strewn about
Tradução da letra
Onde tens estado o meu gémeo malvado?
O sorriso estúpido está a esgotar-se.
Tenho medo de te deixar afogar
Toda essa armadura acabou de te pesar.
Os meus velhos amigos de quem dependi…
Fingem que estão mortos e eu finjo que desapareceram.
Tenho medo que me deixem afogar.
Toda essa armadura me pesa.
Todos os meus exércitos estão arruinados.
Todas as minhas flechas estavam espalhadas.
Tenho medo de te deixar afogar.
Toda aquela armadura acabou de te pesar.
Todos os meus exércitos estão arruinados.
Todas as minhas flechas estavam espalhadas