Brett Newski — Old Dead West letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Old Dead West" de Brett Newski.
Letra
Guns have been drawn
Pistols at dawn
Shoot him dead where he stands
Whiskey went dry
Bad guys have shined
Leaving our hero stone dead
We cried and we cried
Til' our eyes were blood dry
Sucking the sand from the wind
The children went missing
The parents went searching
At least what was left of them
The east turned west pretty damn quick
Magnified sun burned through our hats
Wore down our map
The saloon felt stale
The sheriff showed evil
Catching a steer in his beard
He laughed til' he gasped
Because he ran out of breathe
From trashing his nest with a fist
The few that were left
Ran helter skelter
Praying the curse would turn white
But it stayed just as black
As it ever had been
Torching a hole in the sky
The green turned red pretty damn quick
In the thick of it
The dead dying desert
and all that went with it
Bullets sprayed a mist
Landing in houses
and hammered through hearts
Harder than bolts through a brick
Tradução da letra
As armas foram puxadas.
Pistolas ao amanhecer
Mata - o onde ele está.
O uísque secou.
Os maus da fita brilharam
Deixando o nosso herói morto
Choramos e choramos
Até os nossos olhos estarem secos
A sugar a areia do vento
As crianças desapareceram.
Os pais foram procurar
Pelo menos o que restou deles.
O leste virou para oeste muito depressa.
O sol amplificado queimou os nossos chapéus
Desgastou o nosso mapa
O saloon parecia seco.
O xerife mostrou o mal
A apanhar um boi na barba
Ele riu-se até suspirar.
Porque ele ficou sem fôlego.
De destruir o seu ninho com um punho
Os poucos que ficaram
Ran helter skelter
Rezando para que a maldição ficasse branca
Mas ficou tão negro quanto
Como sempre foi
Incendiar um buraco no céu
O verde ficou vermelho muito depressa.
No meio dela
O deserto moribundo
e tudo o que veio com ele
Balas pulverizaram uma névoa
Aterrissagem em casas
e cravado em corações
Mais difícil que parafusos através de um tijolo