Brett Newski — Make Damn Sure letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Make Damn Sure" de Brett Newski.

Letra

There are problems left
By a major mess
Made via trainwreck
Came here and went
Left a silhouette on the couch of the apartment
Put it in the back of the mind
Put it in the back of the mind
It’ll hurt a bit, not awhile
But wont happen again…
Make damn sure
Make damn sure
Make damn sure
We will learn
Let down the guard
Sleeping through alarms
Not a dog barking
Breathed in so hard
Nothing there to hug
But wind from the box fan
Put it in the back of the mind
Put it in the back of the mind
It’ll hurt a bit, not awhile
Make damn sure
Make damn sure
Make damn sure
We will learn
I’m left tattered
By your role as the Madhatter
Through the looking glass
It’s a tea party of crazies
Take my hand come with me baby
We’re too sane for this…

Tradução da letra

Ainda há problemas.
Por uma grande confusão
Made via trainwreck
Veio aqui e foi
Deixou uma silhueta no sofá do apartamento.
Coloque-o na parte de trás da mente
Coloque-o na parte de trás da mente
Vai doer um pouco, não por um tempo.
Mas não voltará a acontecer…
Certifica-te que
Certifica-te que
Certifica-te que
Nós aprenderemos
Baixem a guarda.
Dormir através de alarmes
Nem um cão a ladrar.
Respirava com tanta força
Não há nada para abraçar
Mas o vento da ventoinha da caixa
Coloque-o na parte de trás da mente
Coloque-o na parte de trás da mente
Vai doer um pouco, não por um tempo.
Certifica-te que
Certifica-te que
Certifica-te que
Nós aprenderemos
Estou esfarrapado
Pelo teu papel como Madhatter
Através do espelho
É uma festa de chá de malucos.
Toma a minha mão Vem comigo querida
Somos demasiado sãos para isto.…