Brett Anderson — The Infinite Kiss letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Infinite Kiss" de Brett Anderson.

Letra

And when your clothes are on the ground
and your hair is falling down
Will you surrender to it now?
Because yes only we exist in our symphony
of flesh in our universe of bliss
In the infinite kiss, the infinite kiss
As it subjugates you now, as it pins you
to the ground like a tethered animal
As it drags you by the hips and it forces
you to this, it is hell but in is bliss
It’s the infinite kiss, the infinite kiss
As you move like a machine and the child within
you screams 'when was heaven so obscene?'
It’s our playground of exess, it is poetry made
flesh, it’s our sumphony of bliss
The infinite kiss, the infinite kiss

Tradução da letra

E quando as tuas roupas estiverem no chão
e o teu cabelo está a cair
Vais render-te agora?
Porque sim só existimos na nossa sinfonia
de carne no nosso universo de felicidade
No beijo infinito, no beijo infinito
Como te subjuga agora, como te prende
para o chão como um animal amarrado
Enquanto te arrasta pelas ancas e força
sabei que nisto há um inferno; porém, o gozo é feliz.
É o beijo infinito, o beijo infinito
Como você se move como uma máquina e a criança dentro
quando é que o céu foi tão obsceno?'
É o nosso parque de diversões, é poesia feita
carne, é a nossa sumphony of bliss
O beijo infinito, o beijo infinito