Bret Michaels — The Other Side Of Me (Song) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Other Side Of Me (Song)" de Bret Michaels.
Letra
A little rough around the edges
Too proud to say I was wrong
Used to stay up with the Devil
In the bottle all night long
Got a bad reputation
Living on the wilder side
But you saw something different
When you looked in my eyes
You saw the other side of me
A story yet untold
You found the love in my heart
And breathed new life in my soul
And you just kept holding on
When you could have let go
I thank God you stayed long enough to see
The other side of me
You looked a little deeper
Saw the boy inside this man
When I thought I’d never love again
You showed me I can
You pulled me from the fire
And I can’t repay the cost
You found the other person
I thought that I had lost
And you just kept holding on
When you could have let go
I thank God you stayed long enough to see
Girl I’m glad you found the other side of me
Tradução da letra
Um pouco áspero nas bordas
Demasiado orgulhoso para dizer que estava errado
Costumava ficar acordado com o diabo
Na garrafa toda a noite
Tem uma má reputação.
Vivendo no lado selvagem
Mas viste algo diferente.
Quando olhaste nos meus olhos
Viste o outro lado de mim.
Uma história ainda não contada
Encontraste o amor no meu coração
E respirou nova vida na minha alma
E continuaste a segurar-te
Quando podias ter deixado ir
Graças a Deus que ficaste tempo suficiente para ver
O outro lado de mim
Olhaste um pouco mais fundo.
Vi o rapaz dentro deste homem.
Quando pensei que nunca mais amaria
Mostraste-me que posso.
Tiraste-me do fogo
E não posso pagar o preço
Encontraste a outra pessoa.
Pensei que tinha perdido
E continuaste a segurar-te
Quando podias ter deixado ir
Graças a Deus que ficaste tempo suficiente para ver
Miúda, ainda bem que encontraste o outro lado de mim.