Bret Michaels — Girls on Bars letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Girls on Bars" de Bret Michaels.
Letra
Well I told the boss I’m outta here
I need a change of scenery… uh. huh
I gotta spot, it’s gotta juke box
When my quarter drops
Gotta song that sets me free… alright
So round up all my friends
Grab some salt and some lime
Tequila makes me feel like a real good time
DJ keep that music grooving
Keep them girls and bodies moving
Cause boys like girls, dancing on bars
and girls like boys driving fast cars
No matter where you’re from or who you are
Boys like girls dancing on bars, come on Hot chicks, cold beer
Lets keep the party rolling up in here
Cold beer, hot chicks
both feel good when they hit your lips… ooo, na, na, na, na We all gotta pay the bills
Keep the lights on, so we do the grind… alright
Well it’s gonna be the death of us all if we don’t get out for a good time
(yeah, that’s what I’m talking about, oh yeah)
So let’s light em up knock em down
Put a little hell yeah in this town
Everybody’s hanging out, I got the next round
Let’s keep them long legs flowing
Keep this party rock n rollin'
Cause boys like girls, dancing on bars
and girls like boys driving fast cars
No matter where you’re from or who you are
Boys like girls dancing on bars, come on Hot chicks, cold beer
Lets keep the party rolling up in here
Cold beer, hot chicks
both feel good when they hit your lips (guitar solo)
Boys like girls, dancing on bars
and girls like boys driving fast cars
No matter where you’re from or who you are
Boys like girls dancing on bars, pick it up Cause boys like girls, dancing on bars
and girls like boys driving fast cars
No matter where you’re from or who you are
Boys like girls dancing on bars, come on Hot chicks, cold beer
Lets keep the party rolling up in here
Cold beer, hot chicks
both feel good when they hit your lips!
Tradução da letra
Bem, eu disse ao chefe que vou sair daqui.
Preciso de uma mudança de cenário. huh
Tenho de ver, tenho de ver a juke box
Quando a minha moeda cair
Tenho uma canção que me liberta...
Então reúne todos os meus amigos
Pegue um pouco de sal e um pouco de Lima.
Tequila faz-me sentir um bom momento.
DJ mantém a música a cantar
Mantenham as raparigas e os corpos em movimento.
Porque os rapazes gostam de raparigas, dançam em bares
e as raparigas gostam de rapazes a conduzir carros rápidos
Não importa de onde és ou quem és
Os rapazes gostam de raparigas a dançar em bares, vamos lá miúdas giras, cerveja gelada
Vamos continuar a festa aqui.
Cerveja fresca, miúdas giras
ambos se sentem bem quando batem nos teus lábios ... ooo, na, na, Na, Na, Na todos nós temos que pagar as contas
Mantém as luzes acesas, por isso fazemos o trabalho...
Bem, vai ser a morte de todos nós se não sairmos para nos divertirmos.
(yeah, that's what i'm talking, oh yeah)
Por isso vamos acendê-los e deitá-los abaixo.
"Put a little hell yeah in this town"
Estão todos juntos, tenho a próxima rodada.
Vamos manter as pernas longas a fluir.
Mantém esta festa a rolar
Porque os rapazes gostam de raparigas, dançam em bares
e as raparigas gostam de rapazes a conduzir carros rápidos
Não importa de onde és ou quem és
Os rapazes gostam de raparigas a dançar em bares, vamos lá miúdas giras, cerveja gelada
Vamos continuar a festa aqui.
Cerveja fresca, miúdas giras
ambos se sentem bem quando batem em seus lábios (solo de guitarra)
Os rapazes gostam de raparigas, dançam em bares
e as raparigas gostam de rapazes a conduzir carros rápidos
Não importa de onde és ou quem és
Os rapazes gostam de raparigas a dançar em bares, agarram-na porque os rapazes gostam de raparigas, dançam em bares
e as raparigas gostam de rapazes a conduzir carros rápidos
Não importa de onde és ou quem és
Os rapazes gostam de raparigas a dançar em bares, vamos lá miúdas giras, cerveja gelada
Vamos continuar a festa aqui.
Cerveja fresca, miúdas giras
ambos se sentem bem quando batem em seus lábios!