Brendan Perry — Voyage Of Bran letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Voyage Of Bran" de Brendan Perry.
Letra
Father father
Can you tell me Where the hours go Where time flows?
It is written in the stars
Upon the milky way
That we must burn bright
Before we fade away?
Mother mother
Can you tell me Where the fire goes
When the flames cease?
«From the ashes to the astral plain
Where the setting sun meets the sea, Brendan»
I live by the river
Where the old gods still dream
Of inner communion
With the open sea
Through the eye of the hunter
In search of a prey
Neither beast nor human
In my philosophy
If you don’t recognise me Well it’s simply because
I’ve outgrown these old clothes
Time to move on For you and I will outlive
The masks life gave us When this shadowplay comes
To a close
Tradução da letra
Pai Pai
Pode dizer-me para onde vão as horas em que o tempo flui?
Está escrito nas estrelas
Sobre a Via Láctea
Que devemos queimar brilhante
Antes de desaparecermos?
Mãe Mãe
Podes dizer-me para onde vai o fogo?
Quando as chamas cessarem?
"Das cinzas à planície astral
Onde o sol poente encontra o mar, Brendan»
Eu vivo junto ao rio
Onde os velhos deuses ainda sonham
De comunhão interior
Com o mar aberto
Através do olho do caçador
Em busca de uma presa
Nem animal nem humano
Na minha filosofia
Se não me reconheces bem, é porque ...
Já ultrapassei estas roupas velhas.
Está na hora de seguir em frente para ti e eu vou sobreviver
As máscaras que a vida nos deu quando este jogo de sombras chega
Para o fim