Brendan Perry — Sloth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sloth" de Brendan Perry.
Letra
Sometimes when I’m alone
I imagine that the world is a mirror
And in minds eye behold my dark inner nature
I’ve been waiting time on this time honoured whore
'Til I get so confused I can’t see anymore
And I have crawled where I should have seen the signs
Dragging my feet when I could have been flying
Sometimes when I’m sad
I drink to the health of my torment
And dance at the altar
To the tune of a drunken black tango
I’ve been waiting time on this time honoured whore
'Til I get so confused I can’t see anymore
Wastes my mouth trying to settle old scores
Dragging my feet when I could have been flying
Dragging my feet when I could have been flying
Dragging my feet
Tradução da letra
Às vezes quando estou sozinho
Imagino que o mundo seja um espelho
E nos olhos das mentes contemplem a minha natureza interior escura
Tenho estado à espera desta meretriz honrada.
Até ficar tão confuso que já não consigo ver
E rastejei até onde devia ter visto os sinais.
A arrastar os pés quando podia estar a voar
Às vezes quando estou triste
Bebo à saúde do meu tormento
E dançar no altar
Ao som de um tango negro bêbado
Tenho estado à espera desta meretriz honrada.
Até ficar tão confuso que já não consigo ver
Desperdiça a minha boca a tentar acertar contas antigas
A arrastar os pés quando podia estar a voar
A arrastar os pés quando podia estar a voar
Arrastando os meus pés