Brendan Perry — Inferno letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inferno" de Brendan Perry.
Letra
I watch the TV, it is my world
Takes my mind beyond these walls
The more I see the less I care
For all the people out there
In my room, I see war
In my room, love
In my room, visions from hell
In my room, joy
I like to watch as the newsreel unfolds
I like to watch from behind glass walls
The more I see the less I care
For all the people down there
In my room, I see war
In my room, love
In my room, visions from hell
In my room, joy
I may be alone inside to see you
Memories are born of fire to see you
I can’t make it love and I can’t ever sombre
Memories fall out of desires
I may be long so I maybe a reason
Take it away from hurt and make it a hero
I can’t make it love and I can’t ever sombre
Memories fall out of desires
Sometimes I just don’t feel myself at all
Sometimes I don’t feel anything at all
Sometimes
Sometimes
Tradução da letra
Eu vejo a TV, é o meu mundo
Leva a minha mente para além destas paredes
Quanto mais vejo menos me importo
Para todas as pessoas lá fora
No meu quarto, vejo guerra.
No meu quarto, amor
No meu quarto, visões do inferno
No meu quarto, alegria
Gosto de ver o noticiário a desenrolar-se.
Gosto de ver de trás das paredes de vidro.
Quanto mais vejo menos me importo
Para todas as pessoas lá em baixo
No meu quarto, vejo guerra.
No meu quarto, amor
No meu quarto, visões do inferno
No meu quarto, alegria
Posso estar sozinha lá dentro para te ver.
As memórias nascem do fogo para te ver
Não consigo fazer amor e nunca posso ser sombrio
As memórias caem dos desejos
Talvez demore, talvez seja uma razão.
Tira - o da dor e torna-o um herói
Não consigo fazer amor e nunca posso ser sombrio
As memórias caem dos desejos
Às vezes não me sinto nada.
Às vezes não sinto nada.
Ora
Ora