Brendan Perry — Dream Letter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dream Letter" de Brendan Perry.
Letra
Please listen, darling, to my empty prayer
Sleep inside my dreams tonight
All I need to know tonight
How are you and my child?
Oh is he a soldier or is he a dreamer?
Is he mama’s little man?
Does he help you when he can?
Does he ask about me?
Just like a soldier and I fight in wars
That the world never knows about
But I never win them loud
There’s no crowds around me
But I get to thinking about the old days
When love was here to stay
I wonder if we’d ever tried
Oh what I’d give to hold him
Tradução da letra
Por favor, ouve, querida, à minha oração vazia.
Dorme dentro dos meus sonhos esta noite
Tudo o que preciso de saber esta noite
Como estás tu e a minha filha?
Ele é um soldado ou um sonhador?
Ele é o homenzinho da mamã?
Ele ajuda - te quando pode?
Ele pergunta por mim?
Tal como um soldado e eu lutamos em guerras
Que o mundo nunca conhece
Mas nunca os Ganho alto
Não há multidões à minha volta.
Mas começo a pensar nos velhos tempos
Quando o amor estava aqui para ficar
Será que alguma vez tentámos?
Oh o que eu daria para segurá-lo