Brendan Benson — Lesson Learned letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Lesson Learned" de Brendan Benson.

Letra

Forget what you see
And what you thought was true
It’s not really me
Speaking to you
Forget how you feel
Forget all your dreams
'Cause nothing is real
It’s not how it seems
Forget what you’ve heard
And all that was said
The lines get blurred
It’s all in your head
Forget what is right
Forget who you are
When you see the light
It’s no longer a star
And we’ll chalk it up to a lesson learned
And hopefully by now your senses have returned
And I guess it’s back to the drawing board
To reevaluate the situation and put strength to complication
And to wait for sanity to be restored
Forget what you see
And what you think is true
It’s not really me
Speaking to you
And we’ll chalk it up to a lesson learned
And hopefully by now your senses have returned
And I guess it’s back to the drawing board
To recreate the conversation with no lack of communication
It can’t wait anymore for sanity to be restored

Tradução da letra

Esquece o que vês
E o que pensavas ser verdade
Não sou mesmo eu.
Estou a falar contigo.
Esquece o que sentes.
Esquece todos os teus sonhos
Porque nada é real
Não é o que parece.
Esquece o que ouviste
E tudo o que foi dito
As linhas ficam turvas
Está tudo na tua cabeça.
Esquece o que está certo.
Esquece quem és.
Quando vês a luz
Já não é uma estrela
E vamos considerar isto como uma lição aprendida
E espero que os teus sentidos já tenham voltado.
E acho que voltamos à estaca zero.
Reavaliar a situação e dar força à complicação
E esperar que a sanidade seja restaurada
Esquece o que vês
E o que achas que é verdade
Não sou mesmo eu.
Estou a falar contigo.
E vamos considerar isto como uma lição aprendida
E espero que os teus sentidos já tenham voltado.
E acho que voltamos à estaca zero.
Para recriar a conversa sem falta de comunicação
Não pode esperar mais que a sanidade seja restaurada.