Brenda Lee — Tell Me What It's Like letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me What It's Like" de Brenda Lee.
Letra
You know we’ve been close friends a long time now
And I just needed somebody to talk to I hate to bring this subject up Because I know how you’ve been hurt
With someone you really loved
And your whole world just crumbled apart
But I thought it might help me to know what it’s like
When it happens so I came to you
'Cause I can feel it comin' on Tell me what it’s like,
To lose the only thing you care about
Tell me how it feels,
To know your only dream is gone
Tell me how you live,
When you’ve lost something you can’t live without
Tell me what it’s like,
I can feel it comin' on Tell me what it’s like,
To wake up crying every morning
With an aching heart that just won’t set you free
Tell me what you do,
When there’s no one that you wanna do it with
There’s nobody else you really wanna see
Tell me what it’s like,
When those four lonely walls start closin' in Tell me how it feels to spend the nights alone
Tell me what to say,
Whenever someone ask you how you’ve been
Tell me what it’s like (tell me what’s it’s like)
I can feel it comin' on (tell me)
Tell me what it’s like,
I can feel it comin' on
Tradução da letra
Sabes que somos amigos íntimos há muito tempo.
E só precisava de alguém com quem falar. odeio falar sobre este assunto, porque sei como te magoaste.
Com alguém que realmente amavas
E o teu mundo desmoronou-se
Mas pensei que podia ajudar-me a saber como é.
Quando isso acontece, vim ter contigo.
Porque consigo senti-lo a chegar Diz-me como é,
Perder a única coisa que te importa
Diz-me como te sentes,
Para saber que o teu único sonho se foi
Diz-me como vives,
Quando se perde algo sem o qual não se pode viver
Diz-me como é.,
Sinto-o a chegar Diz-me como é,
Acordar a chorar todas as manhãs
Com um coração doloroso que não te liberta
Diz-me o que fazes,
Quando não há ninguém com quem o queiras fazer
Não há mais ninguém que queiras ver
Diz-me como é.,
Quando essas quatro paredes solitárias começarem a fechar-se diz-me como é passar as noites sozinho
Diz-me o que dizer,
Sempre que alguém te pergunta Como tens estado
Diz-me como é. Diz-me como é.)
Sinto-o a chegar)
Diz-me como é.,
Sinto-o a chegar