Brenda K. Starr — Pickin' up Pieces letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pickin' up Pieces" de Brenda K. Starr.

Letra

I’m pickin' up the pieces of our broken dream
Pickin' up pieces of my heart, oh yeah
Pickin' up the pieces of our fantasy
Pickin' up pieces of my heart
I Thought you believed in me Like I believed in you
No it didn’t occur to me That I was only playing the fool
Now I want to (want to)
Take my love back
And all those memories
I Need to (need to)
Never look back
Here’s the way it’s got to be so…
(Chorus Repeats)
So now as the shadows fall
There’s so much to do If you’ll be my only one
I’ll see the face from a crying fool
I don’t want to (want to)
Ever look back
On all these memories
I Need to (need to)
Never look back
It’s the only way I see so…
(Chorus Repeats 2x)
(Thanks to Rafael for these lyrics)

Tradução da letra

Estou a apanhar os pedaços do nosso sonho desfeito
Apanhando pedaços do meu coração, oh yeah
Apanhar os pedaços da nossa fantasia
Apanhar pedaços do meu coração
Pensava que acreditavas em mim Como eu acreditava em ti.
Não me ocorreu que só estava a fazer-me de parvo.
Agora eu quero (quero)
Leva o meu amor de volta
E todas essas memórias
Eu preciso ... )
Nunca olhar para trás
É assim que tem de ser.…
(Refrão Repete)
Então agora à medida que as sombras caem
Há tanto para fazer se fores o meu único
Vou ver a cara de um tolo chorão
Eu não quero.)
Nunca olhar para trás
Em todas estas memórias
Eu preciso ... )
Nunca olhar para trás
É a única maneira que vejo.…
(Refrão repete 2x)
(Obrigado ao Rafael por estas letras)