Breathless — Every Road Leads Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Road Leads Home" de Breathless.
Letra
It’s uphill all the way
But really so simple
I don’t ask which way to go
For every road leads home
I’ve heard it a thousand times
And every time I know
Over the hill boy
All I know is that this coat’s warm
But is it cold out?
Stand here
Here in the light
Now, now we can see you
Bowled down
Nine days dumbstruck
All of this is true…
A certain light shines from you
Your mood turns from being up to down
Down, down below
‘There's no life here' you say
You’ve lost faith in all of your dreams
So look here for your home
This road’s the right one
It’s here you belong
Tradução da letra
É sempre a subir.
Mas tão simples
Não pergunto para onde ir.
Para cada estrada leva para casa
Já ouvi isso mil vezes.
E cada vez que sei
Do outro lado da colina
Tudo o que sei é que este casaco está quente.
Mas está frio lá fora?
Fica aqui.
Aqui na luz
Agora, agora podemos ver-te
Inclinado para baixo
Nove dias de burrice
Tudo isto é verdade.…
Uma certa luz brilha de TI
O teu humor passa de estar de cima a baixo
Para baixo, para baixo
"Não há vida aqui" dizes tu
Perdeste a fé em todos os teus sonhos
Olha aqui para a tua casa.
Esta estrada é a certa
É aqui que pertences.