Breathe — Monday Morning Blues letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monday Morning Blues" de Breathe.
Letra
God knows I work so many hours
I need a change of scene
I know some day I will fight the power
To be a man of means
Be a part of that game where your money’s talking
Ride that train to where your fortune’s smiling
Leave behind a poor man’s life, his days are bitches
I have dreams of trading rags for riches
Monday morning blues
You know a prayer will see me through
Monday morning blues
You know I’ll make my dreams come true
It’s so routine, this life I’m leading
I’ve got to break away
I must to be mad, it’s soul destroying
No man should live this way
Should I reach for the sky or just wait for mercy
Don’t ask why then leave the answer to history
If a man should know his place, some men live in sorrow
With or without grace I’ll fight for tomorrow
Monday morning blues
You know a prayer will see me through
Monday morning blues
You know I’ll make my dreams come true
Tradução da letra
Deus sabe que trabalho tantas horas.
Preciso de uma mudança de cenário.
Sei que um dia lutarei contra o poder
Ser um homem de posses
Faz parte do jogo em que o teu dinheiro está a falar.
Monta aquele comboio para onde a tua fortuna sorri
Deixar para trás a vida de um pobre homem, seus dias são putas
Tenho sonhos de trocar trapos por riquezas.
Monday morning blues
Sabes que uma oração me ajudará
Monday morning blues
Sabes que vou realizar os meus sonhos
É tão rotineiro esta vida que levo
Tenho de me ir embora.
Devo estar louco, é destruidor de almas.
Nenhum homem deve viver assim.
Devo alcançar o céu ou esperar pela misericórdia
Não pergunte por que então deixe a resposta para a história
Se um homem deve saber o seu lugar, alguns homens vivem em tristeza
Com ou sem graça lutarei por amanhã
Monday morning blues
Sabes que uma oração me ajudará
Monday morning blues
Sabes que vou realizar os meus sonhos