Breathe Carolina — They Say You Won't Come Back letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "They Say You Won't Come Back" de Breathe Carolina.

Letra

What’s another burned bridge?
Does it matter?
You weren’t there, why do you care?
End the chapter
Loose talk is the enemy of laughter
Light up my cigarette and wait for disaster
I wish there was a way to give it all away
From the hole where my heart used to be Just believe me Don’t go play by the water
They say you won’t come back
Don’t go, you won’t come back
Don’t go looking for answers
They say you won’t come back
Don’t go, you won’t come back
Tried to warn you
You didn’t listen
They say you won’t come back
Don’t go, you won’t come back
Don’t go looking for answers
They say you won’t come back
Don’t go, you won’t come back
Back to the lake where I disposed of my body
Parts of me she is resurfacing
And I, I just don’t understand
Why’s she gotta talk so much
And I’m so tired of telling lies
Oh, I wanna go back
Rewind
I wish there was a way to give it all away
from the hole where my heart used to be Just believe me Don’t go play by the water
They say you won’t come back
Don’t go, you won’t come back
Don’t go looking for answers
They say you won’t come back
Don’t go, you won’t come back
Tried to warn you
You didn’t listen
They say you won’t come back
Don’t go, you won’t come back
Don’t go looking for answers
They say you won’t come back
Don’t go, you won’t come back
There’s no use in bringing up the past
No need to see where I’ve been
We can find a silver lining
See the best in all the worst things
We can find a silver lining
See the best in all the worst things
Don’t go play by the water
Don’t go looking for answers
Don’t go play by the water
They say you won’t come back
Don’t go, you won’t come back
Don’t go looking for answers
They say you won’t come back
Don’t go, you won’t come back
Tried to warn you
You didn’t listen
They say you won’t come back
Don’t go, you won’t come back
Don’t go looking for answers
They say you won’t come back
Don’t go, you won’t come back

Tradução da letra

O que é outra ponte queimada?
Isso importa?
Não estavas lá, porque te importas?
Terminar o capítulo
Falar à solta é o inimigo do riso
Acende o meu cigarro e espera pelo desastre.
Quem me dera que houvesse uma maneira de dar tudo
Do buraco onde o meu coração costumava estar, acredita em mim, não brinques junto à água.
Dizem que não vais voltar.
Não vás, não vais voltar.
Não vás à procura de respostas.
Dizem que não vais voltar.
Não vás, não vais voltar.
Tentei avisar-te
Não me ouviste.
Dizem que não vais voltar.
Não vás, não vais voltar.
Não vás à procura de respostas.
Dizem que não vais voltar.
Não vás, não vais voltar.
De volta ao lago onde me livrei do meu corpo
Partes de mim ela está a ressurgir
E eu não entendo.
Porque é que ela tem de falar tanto?
E estou tão cansado de contar mentiras
Quero voltar.
Rebobinar
Quem me dera que houvesse uma maneira de dar tudo
do buraco onde o meu coração costumava estar, acredita em mim, não brinques junto à água.
Dizem que não vais voltar.
Não vás, não vais voltar.
Não vás à procura de respostas.
Dizem que não vais voltar.
Não vás, não vais voltar.
Tentei avisar-te
Não me ouviste.
Dizem que não vais voltar.
Não vás, não vais voltar.
Não vás à procura de respostas.
Dizem que não vais voltar.
Não vás, não vais voltar.
Não vale a pena trazer à tona o passado.
Não é preciso ver onde estive.
Podemos encontrar um lado positivo
Ver o melhor em todas as piores coisas
Podemos encontrar um lado positivo
Ver o melhor em todas as piores coisas
Não brinques junto à água.
Não vás à procura de respostas.
Não brinques junto à água.
Dizem que não vais voltar.
Não vás, não vais voltar.
Não vás à procura de respostas.
Dizem que não vais voltar.
Não vás, não vais voltar.
Tentei avisar-te
Não me ouviste.
Dizem que não vais voltar.
Não vás, não vais voltar.
Não vás à procura de respostas.
Dizem que não vais voltar.
Não vás, não vais voltar.