Breaking Through — Paper Planes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Paper Planes" de Breaking Through.

Letra

Sipping on some coffee
Waiting by the phone
So I know she’s alright
There’s no way that i could fall asleep
Knowing that she’s away from me
I’ll be up all the night.
And the pictures that you send to me
Are reminders of what is meant to be
And I can’t let go.
Like paper planes we made to fly around the world
And with plastic ships we made
to sail the seven seas
and imagine, in our minds we try
to make us believe this is real
For many days i lost it
For many weeks i felt
Like i can’t get back on my feet
But times have changed since we were
the best all togheter
And i am no longer awake
And the times we spent are memories
and they’re drifting from everything i see
and i’d like to be
With paper planes we made to fly around the world
and with plastic ships we made to sail the seven seas
and
in imagine in our minds we try to make us believe this is real
Wooah, woooah, wooooah, woooah
Paper planes we made to fly around the world in
And with paper planes we made to fly around the world
and with plastic ships we made to sail the seven seas
and imagine in our minds we try to make us believe this is real
I said we try to make us believe
This is real

Tradução da letra

A beber café.
À espera ao pé do telefone
Eu sei que ela está bem.
Não há maneira de eu adormecer.
Sabendo que ela está longe de mim
Vou ficar acordado a noite toda.
E as fotos que me envias
São lembretes do que é suposto ser
E não consigo largar.
Como aviões de papel que fizemos para voar pelo mundo
E com navios de plástico que fizemos
para navegar os sete mares
e imagine, em nossas mentes tentamos
para nos fazer acreditar que isto é real
Durante muitos dias perdi-o
Durante muitas semanas senti
Como se eu não pudesse voltar aos meus pés
Mas os tempos mudaram desde que fomos
the best all togheter
E já não estou acordado
E os tempos que passamos são memórias
e estão a afastar-se de tudo o que vejo
e eu gostaria de ser
Com aviões de papel que fizemos para voar ao redor do mundo
e fizemos singrar o mar, os sete mares,
e
em imagine em nossas mentes tentamos fazer-nos acreditar que isto é real
Wooah, wooah, wooooah, wooah
Aviões de papel que fizemos para voar ao redor do mundo em
E com aviões de papel fizemos voar pelo mundo
e fizemos singrar o mar, os sete mares,
e imagine em nossas mentes que tentamos nos fazer acreditar que isto é real
Eu disse que tentamos fazer-nos acreditar
Isto é real.