Breaking Point — Nothing Left At All letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Left At All" de Breaking Point.
Letra
It’s so ugly inside here
I’m trapped here
I cannot leave this place
Everything is all changing and fading
And i want to escape
But just when i thought i’d found a way out
I fall right on my face
So don’t wait too late
To see that they take til there’s nothing
Nothing left at all
We live to give ourselves away
But they take til there’s nothing left at all
Is there anyone out there
To hear me Hear me crying out
Cause i need someone to show me The reality of what i’ve got to face
But just when i finally start to wake up I find out it’s too late
Why can’t they hear us Why can’t they see
Cause we’re crying out for something
Something to believe
Don’t wait too late to see that we’re fighting for something
Something that’s already gone
Today i gave myself away
And i’m left here with nothing
Nothing left at all
Tradução da letra
É tão feio aqui dentro.
Estou preso aqui.
Não posso sair daqui.
Tudo está a mudar e a desaparecer
E quero fugir
Mas quando pensei que tinha encontrado uma saída
Cai-me na cara
Por isso, não esperes demasiado tarde.
Para ver que eles levam até não haver nada
Não sobrou nada.
Vivemos para nos entregarmos
Mas eles levam até não restar nada.
Está aí alguém?
Para me ouvir chorar
Porque preciso que alguém me mostre a realidade do que tenho de enfrentar
Mas quando finalmente começo a acordar, descubro que é tarde demais.
Porque não nos ouvem? porque não vêem?
Porque estamos a gritar por algo
Algo em que acreditar
Não esperes demasiado tarde para ver que estamos a lutar por algo.
Algo que já desapareceu.
Hoje entreguei-me
E eu fico aqui sem nada
Não sobrou nada.