Breaking Pangaea — Wedding Dress letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wedding Dress" de Breaking Pangaea.
Letra
Well you live with someone but I know you’re alone
You’re thinking about the way you were and it feels like missing home
And you know there’s a person that you wanted to be
You many live with someone, someone in me
You’re doing something by keeping it bottled in
You’re stuck between giving out and giving in
And you know what needs to be said
But you couldn’t play the part
Cause you know what kind of trouble that starts
And it’s all too familiar and it happens all the time
All the cards begin to stack up
Twisting heartache into fine little pieces that avoid an awful crime
But it’s you I can’t deny
Everything is going, everything is good
Every time I saw you, I knew you understood
Well you know there’s a person that you wanted to be
You may live with someone, someone in me
And she’s hoping that he’ll fix it but it' more than just a stain
She’s got nothing left to dream of and her nightmares are the same
She believes that every love could be a lie
Saying,"you, I can’t deny. It’s you I can’t deny."
It’s you I can’t deny. It’s you
Tradução da letra
Bem, vives com alguém, mas eu sei que estás sozinho.
Estás a pensar no que eras e parece que estás a faltar a casa.
E sabes que há uma pessoa que querias ser
Vocês vivem com alguém, alguém em mim
Estás a fazer alguma coisa mantendo-o fechado.
Estás preso entre DAR e ceder
E sabes o que tem de ser dito
Mas não conseguiste fazer o papel.
Porque sabes que tipo de problemas começam
E é tudo muito familiar e acontece o tempo todo
Todas as cartas começam a empilhar
Torcer o coração em pequenos pedaços que evitam um crime terrível
Mas é a ti que não posso negar
Está tudo a correr, está tudo bem.
Sempre que te via, sabia que percebias.
Bem, sabes que há uma pessoa que querias ser.
Podes viver com alguém, alguém em mim
E ela espera que ele o conserte, mas é mais do que apenas uma mancha.
Ela não tem mais nada com que sonhar e os seus pesadelos são os mesmos
Ela acredita que todo o amor pode ser uma mentira
Dizendo: "Tu, não posso negar. É a ti que não posso negar."
É a ti que não posso negar. És tu.