Breakbot — Too Soon letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Too Soon" de Breakbot.

Letra

You try to catch my eye, but I ain’t looking up for love.
You try to worth my while, but I’m on a loose a boy, you just can’t touch.
I’ve been heard, I wondered why, so now I’m looking after mine.
I don’t know what you came to fight, but all you have to wait a while.
Because it’s too soon, too soon, I can’t forget the times (can't forget the
times)
And you’re too new, too new, can’t let you come inside, I stay the night.
And you think that I’m teasing, but I ain’t got no reason.
Just too soon, too soon (too soon for me to give my love to you)
Not like those other guys, but I don’t wanna move too fast
Can’t make me change my mind, so do you really wanna make it last?
I’ve been heard, I wondered why, so now I’m looking after mine.
I don’t know what you came to fight, but all you have to wait a while.
Because it’s too soon, too soon, I can’t forget the times (can't forget the
times)
And you’re too new, too new, can’t let you come inside, I stay the night.
Too soon, too soon, I can’t forget the times (can't forget the times)
And you’re too new, too new, can’t let you come inside, I stay the night.
And you think that I’m teasing, but I ain’t got no reason. Just too soon,
too soon.
Too soon, too soon.
You try to catch my eye, but I ain’t looking up for love.
You try to worth my while, but I’m on a loose a boy, you just can’t touch.
I’ve been heard, I wondered why, so now I’m looking after mine.
I don’t know what you came to fight, but all you have to wait a while.
Because it’s too soon, too soon, I can’t forget the times (can't forget the
times)
And you’re too new, too new, can’t let you come inside, I stay the night.
And you think that I’m teasing, but I ain’t got no reason. Just too soon,
too soon.
Too soon, too soon.
Too soon, too soon.
Too soon for me to give my live to…

Tradução da letra

Tenta chamar-me a atenção, mas eu não procuro amor.
Tentas valer a pena, mas estou à solta, não podes tocar-me.
Fui ouvido, perguntei-me porquê, por isso agora estou a cuidar do meu.
Não sei o que vieste combater, mas só tens de esperar um pouco.
Porque é muito cedo, muito cedo, eu não posso esquecer os tempos (não posso esquecer o
situacao)
E tu és Nova demais, nova demais, não te posso deixar entrar, eu passo cá a noite.
E achas que estou a brincar, mas não tenho nenhuma razão.
Demasiado cedo, demasiado cedo (demasiado cedo para eu te dar o meu amor)
Não como os outros, mas não quero ser rápido demais.
Não me podes fazer mudar de ideias, então queres mesmo que dure?
Fui ouvido, perguntei-me porquê, por isso agora estou a cuidar do meu.
Não sei o que vieste combater, mas só tens de esperar um pouco.
Porque é muito cedo, muito cedo, eu não posso esquecer os tempos (não posso esquecer o
situacao)
E tu és Nova demais, nova demais, não te posso deixar entrar, eu passo cá a noite.
Muito cedo, muito cedo, não posso esquecer os tempos (não posso esquecer os tempos)
E tu és Nova demais, nova demais, não te posso deixar entrar, eu passo cá a noite.
E achas que estou a brincar, mas não tenho nenhuma razão. Muito cedo,
demasiado cedo.
Demasiado cedo, demasiado cedo.
Tenta chamar-me a atenção, mas eu não procuro amor.
Tentas valer a pena, mas estou à solta, não podes tocar-me.
Fui ouvido, perguntei-me porquê, por isso agora estou a cuidar do meu.
Não sei o que vieste combater, mas só tens de esperar um pouco.
Porque é muito cedo, muito cedo, eu não posso esquecer os tempos (não posso esquecer o
situacao)
E tu és Nova demais, nova demais, não te posso deixar entrar, eu passo cá a noite.
E achas que estou a brincar, mas não tenho nenhuma razão. Muito cedo,
demasiado cedo.
Demasiado cedo, demasiado cedo.
Demasiado cedo, demasiado cedo.
Demasiado cedo para eu dar a minha vida…