Breakbot — The Mayfly And The Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Mayfly And The Light" de Breakbot.
Letra
Give your heart a moment
To feel what I’m about
Give your heart a moment
You will feel that I’m feeling left out
You say good night and walk away
And I pray you will turn around
I gasp for air
I slowly drown
Give your heart a moment
To feel what I’m about
I’m still hoping for the omen
That will take away the doubt
I keep on waiting for the day
You decide to turn around
Without a thought
Without a sound
Can’t you see that in the meantime
I am just a bird without wings
And I am longing to take flight
Unexplainable attraction
Like a mayfly and the light
I am just a bird without wings
And I am longing to take flight
But my hopes keep on disappearing
As you vanish out of sight
Looking for the merchant
That can sell me your affection
I have been searching for the signs
Been turning them inside-out
I am just a servant
Like your shadow, your reflection, so, please
Give your heart a moment
To feel what I’m about
I keep on waiting for the day
You decide to turn around
Without a thought
Without a sound
Can’t you see that in the meantime
I am just a bird without wings
And I am longing to take flight
Unexplainable attraction
Like a mayfly and the light
I am just a bird without wings
And I am longing to take flight
But my hopes keep on disappearing
As you vanish out of sight
I am just a bird without wings
And I am longing to take flight
Like a mayfly and the light
I am just a bird without wings
And I am longing to take flight
Tradução da letra
Dá um momento ao teu coração
Para sentir o que sou
Dá um momento ao teu coração
Vais sentir que me sinto deixado de fora
Diz Boa noite e vai-te embora.
E rezo para que te vires
I gasp para o ar
Eu afogo-me lentamente
Dá um momento ao teu coração
Para sentir o que sou
Ainda estou à espera do Presságio.
Isso vai acabar com a dúvida.
Continuo à espera do dia
Decides virar-te
Sem pensar
Sem um som
Não consegues ver isso entretanto?
Sou apenas um pássaro sem asas
E anseio por voar
Atracção inexplicável
Como uma mosca-viva e a luz
Sou apenas um pássaro sem asas
E anseio por voar
Mas as minhas esperanças continuam a desaparecer
À medida que desapareces da vista
À procura do comerciante
Isso pode vender-me o teu afecto.
Tenho andado à procura dos sinais.
Tenho-os virado do avesso.
Sou apenas um servo
Como a tua sombra, o teu reflexo, por isso, por favor
Dá um momento ao teu coração
Para sentir o que sou
Continuo à espera do dia
Decides virar-te
Sem pensar
Sem um som
Não consegues ver isso entretanto?
Sou apenas um pássaro sem asas
E anseio por voar
Atracção inexplicável
Como uma mosca-viva e a luz
Sou apenas um pássaro sem asas
E anseio por voar
Mas as minhas esperanças continuam a desaparecer
À medida que desapareces da vista
Sou apenas um pássaro sem asas
E anseio por voar
Como uma mosca-viva e a luz
Sou apenas um pássaro sem asas
E anseio por voar