Breakbot — A Mile Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Mile Away" de Breakbot.
Letra
Time
Is slipping away, girl
It must be something that I can do To change, it’s unpredictable, goes around girl
So it will slowly lead me back to you
You know that I’m livin' in a same world
Like the rest I’m trying to make one out of two
And though the roady walk has been a demon, I admit,
I keep believing in a dream come true
It’s hard to say
Sometimes I wish they’d just get in the way
Could it be I’m not the only one
Who’s grown tired of these games we play?
I’m simply trying to tell you that
Happiness is only a mile away
Though maybe we could walk together
Loneliness is only a heartache away
Maybe we can make it better
I will never be the one to break this promise that I made
To walk beside you in this empty space
And I will never be the one to run in front of you, I swear
I’m looking for a ditty nine erase
It’s hard to say
Sometimes I wish we broke up right away
Could it be I’m not the only one
Who’s grown tired of these games we play?
Better
Though may
Make it better
Better
Though may
Tradução da letra
Tempo
Está a escorregar, miúda
Deve ser algo que eu possa fazer para mudar, é imprevisível, anda por aí rapariga
Por isso, lentamente, vai levar-me de volta a ti.
Sabes que vivo no mesmo mundo
Como o resto estou a tentar fazer um de dois
E embora o passeio roady tenha sido um demónio, admito.,
Continuo a acreditar num sonho tornado realidade
É difícil dizer.
Às vezes, gostava que se metessem no caminho.
Será que não sou o único
Quem se cansou destes jogos que jogamos?
Só estou a tentar dizer-te isso.
A felicidade está apenas a uma milha de distância
Talvez pudéssemos caminhar juntos
A solidão está apenas a um desgosto de distância
Talvez possamos melhorar
Nunca serei eu a quebrar esta promessa que fiz
Caminhar ao teu lado neste espaço vazio
E nunca serei eu a correr à tua frente, juro.
Estou à procura de um nove apagar
É difícil dizer.
Às vezes, gostava que acabássemos logo.
Será que não sou o único
Quem se cansou destes jogos que jogamos?
Melhor
Embora maio
Melhorá-lo
Melhor
Embora maio