Breakaway — Scream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Scream" de Breakaway.
Letra
Is there anybody out there?
Can you hear me screaming?
Is there a reason to why I’m here?
I’m a dreamer out loud
I’m a voice lost in the crowd
Can you hear the silent sounds
As I’m screaming out now
I’ve never been heard
Still hang on every word
It’s been so long
Is there anybody out there?
Can you hear me screaming?
Is there a reason to why I’m here?
Cause I’ve never felt so lost
Like I never had it all
Give me a reason to why I’m here
I’ve been so far from home
I’ve done it on my own
Lost hope in everything
Been out of control
Now I have hold of this
The last thing on my list
To never turning back
A life I’ll never miss
Is there anybody out there?
Can you hear me screaming?
Is there a reason to why I’m here?
Cause I’ve never felt so lost
Like I never had it all
Give me a reason to why I’m here
Is there anybody out there?
Can you hear me screaming?
Is there a reason to why I’m here
Is there anybody out there?
Can you hear me screaming?
Is there a reason to why I’m here?
Is there anybody out there?
Can you hear me screaming?
Is there a reason to why I’m here?
Cause I’ve never felt so lost
Like I never had it all
Give me a reason to why I’m here
Tradução da letra
Está aí alguém?
Consegues ouvir-me a gritar?
Há alguma razão para eu estar aqui?
Sou um sonhador em voz alta
Sou uma voz perdida na multidão
Consegues ouvir os sons silenciosos?
Enquanto gritava agora
Nunca fui ouvido.
Ainda me agarro a cada palavra
Já passou tanto tempo.
Está aí alguém?
Consegues ouvir-me a gritar?
Há alguma razão para eu estar aqui?
Porque nunca me senti tão perdido
Como se nunca tivesse tido tudo
Dá-me uma razão para eu estar aqui.
Estive tão longe de casa
Fi - lo sozinho.
Esperança perdida em tudo
Esteve fora de controlo
Agora tenho isto controlado.
A última coisa na minha lista
Para nunca mais voltar atrás
Uma vida que nunca sentirei falta
Está aí alguém?
Consegues ouvir-me a gritar?
Há alguma razão para eu estar aqui?
Porque nunca me senti tão perdido
Como se nunca tivesse tido tudo
Dá-me uma razão para eu estar aqui.
Está aí alguém?
Consegues ouvir-me a gritar?
Há alguma razão para eu estar aqui?
Está aí alguém?
Consegues ouvir-me a gritar?
Há alguma razão para eu estar aqui?
Está aí alguém?
Consegues ouvir-me a gritar?
Há alguma razão para eu estar aqui?
Porque nunca me senti tão perdido
Como se nunca tivesse tido tudo
Dá-me uma razão para eu estar aqui.