Break The Silence — Six Foot Revolver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Six Foot Revolver" de Break The Silence.
Letra
To feel the same, as you look into these eyes.
Did you ever think that you would be here?
Here, alone, for life.
To drag it down, when what you mean is to take control.
The failure that takes the hardest fall as you go.
I give this to you -- it’s everything I'd ever have.
I’m falling into all these places that we had.
A few too late, nothing to do with it.
And when it’s done, I put my face against your gun.
It happened all so fast.
I didn’t feel a thing.
Those watchful eyes stare at me as I dream.
My forgiveness is for you, regretfully the truth.
From all of this, I haven’t felt the same.
From all of this.
To run and hide from what you’ve been through.
To ever think I could not trust you.
Whenever you want, I’ll be there.
Wherever you want, I’ll be there.
It ended all so fast, I didn’t feel a thing.
Those watchful eyes stare at me as I dream.
My forgiveness is for you, regretfully the truth.
From all of this I haven’t felt the same.
To feel the same, as you look into these eyes.
To feel the same, as you look into these eyes.
Tradução da letra
Sentir o mesmo, ao olhar para estes olhos.
Alguma vez pensaste que estarias aqui?
Aqui, sozinho, para toda a vida.
Arrastá-lo para baixo, quando o que queres dizer é assumir o controlo.
O fracasso que leva a queda mais difícil à medida que você vai.
Eu dou - te isto ... é tudo o que eu teria.
Estou a cair em todos estes sítios que tínhamos.
Alguns demasiado tarde, nada a ver com isso.
E quando estiver feito, encostei a minha cara à tua arma.
Aconteceu tudo tão rápido.
Não senti nada.
Aqueles olhos vigorosos olham para mim enquanto sonho.
O meu perdão é para ti, infelizmente a verdade.
De tudo isto, não senti o mesmo.
De tudo isto.
Fugir e esconder-se do que passaste.
Pensar que não podia confiar em ti.
Quando quiseres, estarei lá.
Onde quiseres, estarei lá.
Acabou tudo tão depressa que não senti nada.
Aqueles olhos vigorosos olham para mim enquanto sonho.
O meu perdão é para ti, infelizmente a verdade.
De tudo isto, não senti o mesmo.
Sentir o mesmo, ao olhar para estes olhos.
Sentir o mesmo, ao olhar para estes olhos.