Bread of Stone — Parachute letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Parachute" de Bread of Stone.

Letra

I felt the breeze
I thought I was flying
Floating at ease above the horizon
The stars in my eyes don’t realize that I’m moving faster
So unaware of this free falling disaster
I used to be afraid
It was a long way down
I couldn’t find a way from crashing into the ground
You break my fall just like a parachute
Both feet on the ground
my mind is so clear in this atmosphere
I’m gravity bound
Your heart beats away all my fears
Shadows are growing on the ground
Free-fallers loosing altitude
Billowing cloud-like parasols
Make beautiful rescues
I used to be afraid
It was a long way down
I couldn’t find a way from crashing into the ground
You break my fall just like a parachute
I’m hanging by a thread
You’re breaking my fall
You are my parachute
I’m hanging by a thread to your heart
It was a long way down
You break my fall just like a parachute
Your arms above me start to catch me now
You’re breaking my fall
You are my parachute
You break my fall just like a parachute
I’m hanging by a thread
You’re breaking my fall
You are my parachute

Tradução da letra

Senti a brisa
Pensei que estava a voar.
Flutuando à vontade acima do horizonte
As estrelas nos meus olhos não percebem que estou a mover-me mais depressa
Tão inconsciente deste desastre de queda livre
Eu costumava ter medo.
Foi um longo caminho para baixo
Não consegui encontrar uma maneira de cair no chão.
Quebras a minha queda como um pára-quedas
Ambos os pés no chão
a minha mente está tão clara nesta atmosfera.
Estou ligado à gravidade
O teu coração bate todos os meus medos
As sombras crescem no chão
Perdedores de altitude
Sombrinhas tipo nuvem
Fazer belos resgates
Eu costumava ter medo.
Foi um longo caminho para baixo
Não consegui encontrar uma maneira de cair no chão.
Quebras a minha queda como um pára-quedas
Estou por um fio
Estás a quebrar a minha queda
Tu és o meu pára-quedas.
Estou pendurado por um fio no teu coração
Foi um longo caminho para baixo
Quebras a minha queda como um pára-quedas
Os teus braços acima de mim começam a apanhar-me agora
Estás a quebrar a minha queda
Tu és o meu pára-quedas.
Quebras a minha queda como um pára-quedas
Estou por um fio
Estás a quebrar a minha queda
Tu és o meu pára-quedas.