Brea — What's It Gonna Take letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "What's It Gonna Take" de Brea.

Letra

I’m so confused and it’s not like I’m trying to be
Man I don’t understand what you want from me
Don’t have the answers but God I wish I did
It would make life so much easier
Oh sometimes I feel like such a kid
And I don’t believe it’s true
Don’t try to make me feel like
That I’m not good enough for you
So what’s it gonna take to make you understand
There’s no way that I’m perfect
Accept me for who I am
What’s it gonna take to fit in this crazy world
When I’m doing the best I can but I’m just one girl
Yeah what’s it gonna take what’s it gonna take
Everyone else is always acting like they know
What they’re talking about not a trace of any doubt
And I’m not trying to be mean no
But I feel so lost inside and I don’t know what to do
Oh sometimes I just wanna run away and hide
And I don’t believe it’s true
Don’t try to make me feel
That I’m not good enough for you
So what’s it gonna take to make you understand
There’s no way that I’m perfect
Accept me for who I am
What’s it gonna take to fit in this crazy world
When I’m doing the best I can but I’m just one girl
Yeah what’s it gonna take what’s it gonna take
And I just wanna be myself won’t depend on someone else
Don’t say that I’ve lost my mind
Don’t give me that because I’m not blind
Come on boy be a man what you see is what I am
So what’s it gonna take to make you understand
There’s no way that I’m perfect
Accept me for who I am
What’s it gonna take to fit in this crazy world
When I’m doing the best I can but I’m just one girl
Yeah what’s it gonna take what’s it gonna take

Tradução da letra

Estou tão confuso e não estou a tentar ser
Meu, não entendo o que queres de mim.
Não tenho as respostas, mas Deus quem me dera ter.
Tornaria a vida muito mais fácil.
Às vezes sinto-me como uma criança.
E não acredito que seja verdade
Não tentes fazer-me sentir como
Que não sou suficientemente bom para ti
Então o que é preciso para te fazer entender
Não há maneira de eu ser perfeita.
Aceita-me por quem sou
O que é preciso para caber neste mundo louco?
Quando faço o melhor que posso mas sou apenas uma rapariga
Sim, o que vai ser preciso o que vai ser preciso
Todos os outros estão sempre a agir como se soubessem.
O que eles estão a falar não é um vestígio de qualquer dúvida
And i'm not trying to be mein no
Mas sinto-me tão perdido por dentro e não sei o que fazer
Às vezes, só quero fugir e esconder-me.
E não acredito que seja verdade
Não tentes fazer-me sentir
Que não sou suficientemente bom para ti
Então o que é preciso para te fazer entender
Não há maneira de eu ser perfeita.
Aceita-me por quem sou
O que é preciso para caber neste mundo louco?
Quando faço o melhor que posso mas sou apenas uma rapariga
Sim, o que vai ser preciso o que vai ser preciso
E eu só quero ser eu mesma não vou depender de outra pessoa
Não digas que perdi a cabeça
Não me venhas com isso porque não sou cego.
Vamos rapaz sê um homem o que vês é o que eu sou
Então o que é preciso para te fazer entender
Não há maneira de eu ser perfeita.
Aceita-me por quem sou
O que é preciso para caber neste mundo louco?
Quando faço o melhor que posso mas sou apenas uma rapariga
Sim, o que vai ser preciso o que vai ser preciso