Brazzaville — L.A. River Lady letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L.A. River Lady" de Brazzaville.
Letra
Saturday night he was gone
That’s what she said to her mom
Honey, he’s trouble, he’s a bum
Try to forget him, move on
It’s strange how the years come and go
When did I turn 34
When did my habits take control
And drain all the light from my soul
But mom, when the pain is gone
And you can’t go on
And the lonely days seem like decades
It’s only hard drugs fulfilling me
I’m lost on a summer’s day
Half a world away
From the little girl that you cherished
My faded black jeans
My sunburnt face
Tradução da letra
Sábado à noite, Ele foi-se embora.
Foi o que ela disse à mãe.
Querido, ele é um problema, ele é um vagabundo.
Tenta esquecê-lo, segue em frente.
É estranho como os anos vêm e vão
Quando fiz 34 anos?
Quando é que os meus hábitos assumiram o controlo?
E drenar toda a luz da minha alma
Mas mãe, quando a dor desaparecer
E não podes continuar
E os dias solitários parecem décadas
São só as drogas duras a satisfazerem-me.
Estou perdido num dia de Verão
A meio mundo de distância
Da menina que amavas
As minhas calças pretas desbotadas
A minha cara queimada do sol